Saturday 31 December 2011

Swagat hai Nav Varsh Ka

ÔÌããØã¦ã Öõ ¶ãÌã ÌãÓãà ‡ãŠã, ½ãâØãÊã½ã¾ã Öãñ ÌãÓãà ‚ããä¼ã¶ã⪶ã


ÔÌããØã¦ã Öõ ¶ãÌã ÌãÓãà ‡ãŠã, ½ãâØãÊã½ã¾ã Öãñ ÌãÓãà ‚ããä¼ã¶ãÌã Ìã⪶ã,
ÔÌããØã¦ã Öõ ¶ãÌã ÌãÓãà ‡ãŠã,  ½ãâØãÊã½ã¾ã Öãñ ÌãÓãà ‚ããä¼ã¶ã⪶㠠 ý

Ôãºã‡ãŠãñ Íãì¼ã Öãñ ¶ã¾ãã ÌãÓãÃ, ãä½ãÊãñ ¶ãƒÃ ŒãìÍããè, Öãñ ¶ãÌããñ¦‡ãŠÓãÃ,
‚ã¶ãì¼ãÌã ãäÌãÍãÌããÔã Öãñ Ôãºã ‚ããñÀ, ¹ãÆãä¦ã ¹ãÊã Öãñ ÔãìŒãª ÖÓãà ý

¶ãƒÃ ªðãäÓ›‡ãŠãè ¶ãƒÃ ãä‡ãŠ¦ããºã Öãñ, Öãñ ¶ãƒÃ ãäªÍãã, ¶ã† ‡ãŠããä¹ãŠÊãñ,
¶ã† ãä½ã•ãã•ã ‡ãŠãè ¶ãÌã ¶ããÌã Öãñ, ¶ã† Êãà¾ã Öãñâ, ¶ã† ÖãõÔãÊãñ ý

ºã¤¦ããè Öõ „¦ã¶ããè Öãè ŒãìÍãºãî ãä•ã¦ã¶ãñ ºããâ›ñ ãä½ãÊãñâ Ôãì½ã¶ã ‡ãŠãñ,
ãä¶ã•ã ¹ãƾããÔã ¹ãÆãä¦ã¹ãŠÊã ‚ãÞœã, ¾ãñ ºã¦ãÊããªâî ÖÀ ½ã¶ã ‡ãŠãñ ý

¹ãÆ©ã½ã ÀãäÍã½ã ‚ã¹ã¶ãñ ÔãâØã Êãㆠ¶ãƒÃ ‚ããÍãã ‚ããõÀ ¶ãƒÃ „½ãâØã,
•ããèÌã¶ã ½ãñâ ãä½ãÊãñ ÖÓãà ¾ããñâ, •¾ããñâ ÖãñÊããè ½ãñâ „¡ñ ØãâÊããÊã ‚ããõÀ ÀâØã ý

½ãã¶ãÌã £ã½ãà ÔãÌãè㠹ã¶ã¹ãñ, ‡ãŠÀñâ ÔÌãñÞœã Ôãñ Ô㦇㊽ãÃ,
Ôã¦ã ãäÔã¦ã ‚ãã¶ã⪠̾ã㹦ã Öãñ Þã¦ãìãäªÃ‡ãŠ, ¾ãÖãè ºã¶ãñ ½ã¶ã ½ã½ãÃý

ãä½ãÊã‡ãŠÀ ½ãâØãÊã ‡ãŠÊãÍã Ôã•ãã†â, ‚ããØã¦ã ¶ãÌããñã䪦ã ÔããÊã ‡ãŠãè,
Ô㪼ãÌã Ôãñ ‡ãŠÀñâ Ôãºã Ôãã£ã¶ãã, Ôã½ã¼ããÌã ‡ãŠãè , ŒãìÍãÖãÊã ‡ãŠãè ý

‚ã¶ããäØã¶ã¦ã ŒãìãäÍã¾ããâ ãäºãŒãñÀñâ †ñÔãñ, •ãõÔãñ ªñ¦ãñ ¹ãìÓ¹ã ÔãìØãâ£ã,
Ìãã¥ããè ½ãñâ Ô㦾ã ÜãìÊã •ãã†, •ãì¡ •ãㆠØããèÀã ¹ãÆñ½ã ‚ã¶ãìºãâ£ã ý

Öʪãè ‡ãŠì½ã‡ãŠì½ã Þãî½ãñ Íãì¼ã ½ãã©ãã, ªîºã £ãã¶ã ÔãâØã Öã©ã ,
ÔãØãì¶ã ½ã¶ãã†â ÖÀ ªñÖÀãè ¹ãÀ, Êãñ ‚ããÍããèÓã ¶ãããäÀ¾ãÊã Öã©ã ý

ÔÌããØã¦ã Öõ ¶ãÌã ÌãÓãà ‡ãŠã, ½ãâØãÊã½ã¾ã Öãñ ÌãÓãà ‚ããä¼ã¶ãÌã Ìã⪶ã,
ÔÌããØã¦ã Öõ ¶ãÌã ÌãÓãà ‡ãŠã,  ½ãâØãÊã½ã¾ã Öãñ ÌãÓãà ‚ããä¼ã¶ã⪶㠠 ý
        
        ¹ãâ.ÔãìÀñÍã ‡ãŠì½ããÀ ‡ãŠãõãäÍã‡ãŠ "‚ã¶ãì•ã"
ýý „Šâ Íããã䶦㠄Šâ ýý                                          29122011

Tuesday 27 December 2011

Pt. G.V.Pant In Ahmednagar Fort


Pt. Govind Ballabh Pan
(10-08-1942 To 28-03-1945)
(Prisoner No 02) GBPant
Bharat Ratna Pandit Govind Ballabh Pant (August 30, 1887 - March 7, 1961) was a statesman of India, an Indian independence activist, and one of the foremost political leaders from Uttarakhand (then in United Provinces) and of the movement to establish Hindi as the national language of India.
Early life
Govind Ballabh Pant was born on August 30, 1887 in Shyahi Devi hills in Almora. His mother's name was Govindi. His father, Manorath Pant, was constantly on the road. Govind was brought up by his grandfather, Bandri Dutt Joshi, who played a significant part in molding his political views. As a lawyer in Kashipur, Pant began his active work against the British Raj in 1914, when he helped a local parishad, or village council, in their successful challenge of a law requiring locals to provide free transportation of the luggage of travelling British officials. In 1921, he entered politics and was elected to the Legislative Assembly of the United Provinces of Agra and Oudh.
In 1930, he was arrested and imprisoned for several weeks for organizing a Salt March inspired by Gandhi's earlier actions. In 1933, he was arrested and imprisoned for seven months for attending a session of the then-banned provincial Congress. In 1935, the ban was rescinded, and Pant joined the new Legislative Council. During the Second World War, Pant acted as the tiebreaker between Gandhi's faction, which advocated supporting the British Crown in their war effort, and Subash Chandra Bose's faction, which advocated taking advantage of the situation to expel the British Raj by any means necessary. In 1934, the Congress ended its boycott of the legislatures and put up candidates, and Pant was elected to the Central Legislative Assembly. His political skills won the admiration of the leaders of the Congress, and he became deputy leader of the Congress party in the Assembly.
In 1940, Pant was arrested and imprisoned for helping organize the Satyagraha movement. In 1942 he was arrested again, this time for signing the Quit India resolution, and spent three years in Ahmednagar Fort along with other members of the Congress working committee until March 1945, at which point Jawaharlal Nehru pleaded successfully for Pant's release, on grounds of failing health.
In 1937, provincial elections were held as a result of the Government of India Act 1935. The Indian National Congress secured a majority in the United Provinces, but did not immediately take office because of a dispute over the use of the Governor's special powers. Therefore, on April 1, 1937, the Nawab of Chhatari, the leader of NAPs (National Agriculturist Parties), was invited to form a minority government. Within a few months, the Congress accepted to form the government under Pant who was made the Chief Minister on July 17, 1937 and was in power till 1939 when all Congress ministries in India resigned.
As Chief Minister, Pant won the confidence of the Indian Civil Service, and Sir Harry Haig, the governor of the United Provinces, wrote to the Viceroy that Pant was "an interesting and rather attractive personality... essentially a conciliator and not a dictator"[4] However, in 1939 the Viceroy's declaration of war, without consultation, led to a clash with the Indian National Congress, and its Provincial ministers resigned.
In 1945, the new British Labour government ordered new elections to the Provincial legislatures. The Congress won a majority in the 1946 elections in the United Provinces and Pant was again made the Chief Minister, continuing even after India's independence in 1947. Among his achievements in that position was the abolition of the zamindari system.
At centre - In 1955 he was called on to succeed Kailash Nath Katju as Home Minister; in that position, his chief achievement was the establishment of Hindi as an official language of the central government and a few states. In 1957, he was awarded the Bharat Ratna.  Pt. Pant's son, Dr. Krishna Chandra Pant, is likewise a politician.
There had been large-scale witch-hunting against the RSS all over the country, particularly in Maharashtra where some Brahmanas had been killed, many others molested, and their houses and establishments burnt down. Pandit Nehru did not even notice the persecution, not to speak of protesting against it. But he at once imagined a great persecution when communist violence was denounced in some places. In a letter dated May 29, 1948 to Govind Ballabh Pant, the Premier of UP, he saw "all manner of reactionary elements taking refuge in the cry of 'down with communism'..."19 That leaves little doubt that, for him, the people who committed violence against innocent Brahmanas in Maharashtra were "progressive elements".
 In 1940, Pant was arrested and imprisoned for helping organize the Satyagraha Movement. In 1942 he was arrested again, this time for signing the Quit India resolution, and spent three years in Ahmednagar Fort along with other members of the Congress working committee until March 1945, at which point Jawaharlal Nehru pleaded successfully for Pant's release, on grounds of failing health. In 1960, he had a heart attack. After this his health started deteriorating and he later died on March 7, 1961 after spending several days in a coma. Pandit Govind Ballabh Pant was a statesman of India, an Indian independence activist, and one of the foremost political leaders from Uttarakhand (then in United Provinces) and of the movement to establish Hindi as the national language of India.

Sardar Patel IN Ahmednagar Fort


Sardar Patel in Ahmednagar Fort
(10.08.1942 To 18.04.1945)(Prisoner no. 01)

 Sardar Patel wanted to launch the Quit India movement earlier

If Sardar Vallabhbhai Patel had his way, the Quit India movement would have been launched weeks before August 9, 1942. Of all the Congress Working Committee members, Patel extended maximum support to Mahatma Gandhi's call for Quit India against the British. He strongly upheld Gandhi's 'do or die' slogan to the countrymen in the thick of the second World War and castigated the Communists for joining hands with the colonial government in the war efforts. T Wickeden, a judge in the Central Provinces, who wrote the famous report on the Quit India movement, summed up that Patel thought a movement could have been launched immediately after the departure of the Cripps Mission. This would be the most fitting expression of what the country thought of the proposals which had no takers among the national leadership.   Wickeden described Patel's attitude as 'anti-fascist and bitterly opposed to continuance of British rule.' The role of the 'Iron man' in the decisive phase of India's freedom struggle, building up to the historic Quit India movement (May 1940 to December 1942) has been chronicled in the Collected works of Sardar Vallabhbhai Patel (Volume IX), edited by Dr P N Chopra. This is the latest of the 15-volume series on Patel, planned by the author, and is to be followed by a two-volume biography of the great leader. Delineating Wickenden's assessment of Patel, the book says while mobilising the people in Ahmedabad for the movement, the Sardar 'encouraged' them towards violence while expecting the Congressmen to observe nonviolence.
Presiding over a meeting of the Gujarat Congress Committee on July 6, 1942, he said the campaign would include everything that had been tried in previous campaigns. Significantly, he did not care to whom power was handed over as long as Britain cleared out and said it was better to die fighting for freedom than to die after being completely ruined. Referring to the 'Quit India' slogan, he said it could be effective if four hundred million Indians asked one hundred thousand Englishmen to quit India. He added that the Congress did not seek power for itself and would be satisfied if it was handed over to the Muslim League. Sardar Patel was named along with Jawaharlal Nehru by Giani Mehr Singh as being present at the secret meeting of the working committee at which the sabotage was decided upon. According to Jai Chand Vidyalankar, Patel had dictated the sabotage programme an hour or so before his arrest and the arrangements for dissemination were made through a Gujarat worker. Though Mahatma Gandhi was aware the movement might take the form it did, it was actually started in that form by Patel who was in favour of open rebellion, says the book.
Referring to the Communists' slogan about the 'people's war', the Sardar said it was suitable for Russia. "How can India call it a people's war?' he asked. Patel favoured India's participation in war only after attainment of Independence and disbandment of Congress. ''Between slavery and lawlessness, we shall have to choose lawlessness. Even after lawlessness, Independent India will emerge. But if India chooses slavery, it will not be able to rise forever,'' Sardar Patel told journalists in Ahmedabad on July 28 while putting forth the programme of the movement. Three days later, addressing a private meeting of Congress leaders, he said the programme would include the 'no-tax' campaign, national strikes, breach of salt laws, disobedience of government orders and defiance of all government authority. Patel told AICC delegates a day before the movement was formally launched about British betrayal and untrustworthy character of the Japanese which had brought the country to the brink.
The official resolution of the Congress Working Committee, demanding withdrawal of British power from India and vesting leadership in Gandhi to conduct a mass movement in case this demand was not accepted by the British was moved before the AICC in its August 7 session. Seconding the resolution, Patel proclaimed that if America and Britain were thinking that they could fight their enemies from India without the cooperation of her people, they were being foolish. In the same vein, he warned against putting faith in Japan about her intention regarding India. From her acts in Manchuria, China and elsewhere, it was clear that Japan was following the same ambition of empire-building as the British and even outdoing them. ''The movement will not be confined to the Congress only, it will take in all men who call themselves Indians. It will also include all items of nonviolent resistance, already sanctioned by the Congress, and probably more,'' the Sardar thundered. The Quit India resolution which Patel wanted the Congress Working Committee to pass at Wardha in July in spite of Nehru's opposition, was finally passed at the Bombay session of the AICC on August 8, 1942.
Patel, along with other Working Committee members was detained under the defence of India rules the next day and lodged in Ahmednagar fort as the movement engulfed the nation. Vallabhbhai Jhaverbhai Patel was born at his maternal uncle's house in Nadiad, Gujarat. His actual date of birth was never officially recorded — Patel entered 31 October, 1875 as his date of birth on his matriculation examination papers. He was the fourth son of Jhaverbhai a Hindu by religion and his wife Ladba Patel. They lived in the village of Karamsad, in the Kheda district where Jhaverbhai owned a homestead. Somabhai, Narsibhai and Vithalbhai Patel (also a future political leader) were his elder brothers. He had a younger brother, Kashibhai and a sister, Dahiba. As a young boy, Patel helped his father in the fields and bimonthly kept a day-long fast, abstaining from food and water — a Hindu cultural observance that enabled him to develop physical toughness. When he was eighteen years old, Patel's marriage was arranged with Jhaverba, a young girl of twelve or thirteen years from a nearby village. As per custom, the young bride would continue to reside with her parents until her husband started earning and could establish their household.

Patel travelled to attend schools in Nadiad, Petlad and Borsad, living self-sufficiently with other boys. He reputedly cultivated a stoic character — a popular anecdote recounts how he lanced his own painful boil without hesitation, even as the barber supposed to do it trembled. Patel passed his matriculation at the late age of 22; at this point, he was generally regarded by his elders as an unambitious man destined for a commonplace job. But Patel himself harboured a plan — he would study to become a lawyer, work and save funds, travel to England and study to become a barrister. Patel spent years away from his family, studying on his own with books borrowed from other lawyers and passed examinations within two years. Fetching Jhaverba from her parents' home, Patel set up his household in Godhra and enrolled at the bar. During the many years it took him to save money, Vallabhbhai — now a pleader — earned a reputation as a fierce and skilled lawyer. His wife bore him a daughter, Manibehn, in 1904 and later a son, Dahyabhai, in 1906. Patel also cared for a friend suffering from Bubonic plague when it swept across Gujarat. When Patel himself came down with the disease, he immediately sent his family to safety, left his home and moved into an isolated house in Nadiad (by other accounts, Patel spent this time in a dilapidated temple); there, he recovered slowly.

Patel practised law in Godhra, Borsad and Anand while taking on the financial burdens of his homestead in Karamsad. When he had saved enough for England and applied for a pass and a ticket, they arrived in the name of "V. J. Patel," at Vithalbhai's home, who bore the same initials. Having harboured his own plans to study in England, Vithalbhai remonstrated to his younger brother that it would be disreputable for an older brother to follow his younger brother. In keeping with concerns for his family's honour, Patel allowed Vithalbhai to go in his place. He also financed his brother's stay and began saving again for his own goals.

In 1909, Patel's wife Jhaverba was hospitalised in Mumbai (then Bombay) to undergo a major surgical operation for cancer. Her health suddenly worsened and despite successful emergency surgery, she died in the hospital. Patel was given a note informing him of his wife's demise as he was cross-examining a witness in court. As per others who witnessed, Patel read the note, pocketed it and continued to intensely cross-examine the witness and won the case. He broke the news to others only after the proceedings had ended. Patel himself decided against marrying again. He raised his children with the help of his family and sent them to English-medium schools in Mumbai. At the age of 36, he journeyed to England and enrolled at the Middle Temple Inn in London. Finishing a 36-month course in 30 months, Patel topped his class despite having no previous college background. Returning to India, Patel settled in the city of Ahmedabad and became one of the city's most successful barristers. Wearing European-style clothes and urbane mannerisms, he also became a skilled bridge player. Patel nurtured ambitions to expand his practise and accumulate great wealth and to provide his children with modern education. He had also made a pact with his brother Vithalbhai to support his entry into politics in the Bombay Presidency, while Patel himself would remain in Ahmedabad and provide for the family.

At the urging of his friends, Patel won an election to become the sanitation commissioner of Ahmedabad in 1917. While often clashing with British officials on civic issues, he did not show any interest in politics. Upon hearing of Mohandas Gandhi, he joked to Mavlankar that Gandhi would "ask you if you know how to sift pebbles from wheat. And that is supposed to bring independence." But Patel was deeply impressed when Gandhi defied the British in Champaran for the sake of the area's oppressed farmers. Against the grain of Indian politicians of the time, Gandhi wore Indian-style clothes and emphasised the use of one's mother tongue or any Indian language as opposed to English — the lingua franca of India's intellectuals. Patel was particularly attracted to Gandhi's inclination to action — apart from a resolution condemning the arrest of political leader Annie Besant, Gandhi proposed that volunteers march peacefully demanding to meet her.

Patel gave a speech in Borsad in September 1917, encouraging Indians nationwide to sign Gandhi's petition demanding Swaraj — independence — from the British. Meeting Gandhi a month later at the Gujarat Political Conference in Godhra, Patel became the secretary of the Gujarat Sabha — a public body which would become the Gujarati arm of the Indian National Congress — at Gandhi's encouragement. Patel now energetically fought against veth — the forced servitude of Indians to Europeans — and organised relief efforts in wake of plague and famine in Kheda. The Kheda peasants' plea for exemption from taxation had been turned down by British authorities. Gandhi endorsed waging a struggle there, but could not lead it himself due to his activities in Champaran. When Gandhi asked for a Gujarati activist to devote himself completely to the assignment and Patel volunteered, much to Gandhi's personal delight. Though his decision was made on the spot, Patel later said that his desire and commitment came after intensive personal contemplation, as he realised he would have to abandon his career and material ambitions.

Supported by Congress volunteers Narhari Parikh, Mohanlal Pandya and Abbas Tyabji, Vallabhbhai Patel began a village-to-village tour in the Kheda district, documenting grievances and asking villagers for their support for a statewide revolt by refusing the payment of taxes. Patel emphasised potential hardships with the need for complete unity and non-violence despite any provocation. He received enthusiastic responses from virtually every village. When the revolt was launched and revenue refused, the government sent police and intimidation squads to seize property, including confiscating barn animals and whole farms. Patel organised a network of volunteers to work with individual villages — helping them hide valuables and protect themselves during raids. Thousands of activists and farmers were arrested, but Patel was not. The revolt began evoking sympathy and admiration across India, including with pro-British Indian politicians. The government agreed to negotiate with Patel and decided to suspend the payment of revenue for the year, even scaling back the rate. Patel emerged as a hero to Gujaratis and admired across India. In 1920, he was elected president of the newly formed Gujarat Pradesh Congress Committee — he would serve as its president till 1945.

Patel supported Gandhi's Non-cooperation movement and toured the state to recruit more than 300,000 members and raise over Rs. 1.5 million in funds. Helping organise bonfires of British goods in Ahmedabad, Patel threw in all his English-style clothes. With his daughter Mani and son Dahya, he switched completely to wearing khadi. Patel also supported Gandhi's controversial suspension of resistance in wake of the Chauri Chaura incident. He worked extensively in the following years in Gujarat against alcoholism, untouchability and caste discrimination, as well as for the empowerment of women. In the Congress, he was a resolute supporter of Gandhi against his Swarajist critics. Patel was elected Ahmedabad's municipal president in 1922, 1924 and 1927 — during his terms, Ahmedabad was extended a major supply of electricity and the school system underwent major reforms. Drainage and sanitation systems were extended over all the city. He fought for the recognition and payment of teachers employed in schools established by nationalists (out of British control) and even took on sensitive Hindu-Muslim Issues. Sardar Patel personally led relief efforts in the aftermath of the intense torrential rainfall in 1927, which had caused major floods in the city and in the Kheda district and great destruction of life and property. He established refuge centres across the district, raised volunteers, arranged for supply of food, medicines and clothing, as well as emergency funds from the government and public.

When Gandhi was in prison, Sardar Patel was asked by Congressmen to lead the satyagraha in Nagpur in 1923 against a law banning the raising of the Indian flag. He organised thousands of volunteers from all over the country in processions hoisting the flag. Patel negotiated a settlement that obtained the release of all prisoners and allowed nationalists to hoist the flag in public. Later that year, Patel and his allies uncovered evidence suggesting that the police were in league with local dacoits in the Borsad taluka even as the government prepared to levy a major tax for fighting dacoits in the area. More than 6,000 villagers assembled to hear Patel speak and supported the proposed agitation against the tax, which was deemed immoral and unnecessary. He organised hundreds of Congressmen, sent instructions and received information from across the district. Every village in the taluka resisted payment of the tax, and through cohesion, also prevented the seizure of property and lands. After a protracted struggle, the government withdrew the tax. Historians believe that one of Patel's key achievements was the building of cohesion and trust amongst the different castes and communities, which were divided on socio-economic lines.

In April 1928, Sardar Patel returned to the freedom struggle from his municipal duties in Ahmedabad when Bardoli suffered from a serious predicament of a famine and steep tax hike. The revenue hike was steeper than it had been in Kheda even though the famine covered a large portion of Gujarat. After cross-examining and talking to village representatives, emphasizing the potential hardship and need for non-violence and cohesion, Patel initiated the struggle — complete denial of taxes. Sardar Patel organised volunteers, camps and an information network across affected areas. The revenue refusal was stronger than in Kheda and many sympathy satyagrahas were undertaken across Gujarat. Despite arrests, seizures of property and lands, the struggle intensified. The situation reached a head in August, when through sympathetic intermediaries, he negotiated a settlement repealing the tax hike, reinstating village officials who had resigned in protest and the return of seized property and lands. It was during the struggle and after the victory in Bardoli that Patel was increasingly addressed by his colleagues and followers as Sardar.

As Gandhi embarked on the Dandi Salt March, Patel was arrested in the village of Ras and tried without witnesses, with no lawyer or pressman allowed to attend. Patel's arrest and Gandhi's subsequent arrest caused the Salt Satyagraha to greatly intensify in Gujarat — districts across Gujarat launched an anti-tax rebellion until and unless Patel and Gandhi were released. Once released, Patel served as interim Congress president, but was re-arrested while leading a procession in Mumbai. After the signing of the Gandhi-Irwin Pact, Patel was elected Congress president for its 1931 session in Karachi — here the Congress ratified the pact, committed itself to the defence of fundamental rights and human freedoms, and a vision of a secular nation, minimum wage and the abolition of untouchability and serfdom. Patel used his position as Congress president in organising the return of confiscated lands to farmers in Gujarat. Upon the failure of the Round Table Conference in London, Gandhi and Patel were arrested in January 1932 when the struggle re-opened, and imprisoned in the Yeravda Central Jail. During this term of imprisonment, Patel and Gandhi grew close to each other, and the two developed a close bond of affection, trust, and frankness. Their mutual relationship could be described as that of an elder brother — Gandhi — and his younger brother — Patel. Despite having arguments with Gandhi, Patel respected his instincts and leadership. During imprisonment, the two would discuss national and social issues, read Hindu epics and crack jokes. Gandhi also taught Patel Sanskrit language. Gandhi's secretary Mahadev Desai kept detailed records of conversations between Gandhi and Patel. When Gandhi embarked on a fast-unto-death protesting the separate electorates allocated for untouchables, Patel looked after Gandhi closely and himself refrained from partaking of food. Patel was later moved to a jail in Nasik, and refused a British offer for a brief release to attend the cremation of his brother Vithalbhai, who had died in 1934. He was finally released in July of the same year.

Patel headed Congress's all-India election campaign in 1934 and 1937 — he would collect funds, select candidates, determine the Congress stance on issues and opponents. Not contesting a seat for himself, Patel nevertheless guided Congressmen elected in the provinces and at the national level. In 1935, Patel underwent surgery for hemorrhoids, yet guided efforts against plague in Bardoli and again when a drought struck Gujarat in 1939. Patel would guide the Congress ministries that had won power across India with the aim of preserving party discipline — Patel feared that the British would use opportunities to create conflicts among elected Congressmen, and he did not want the party to be distracted from the goal of complete independence. But Patel would clash with Nehru, opposing declarations of the adoption of socialism at the 1936 Congress session, which he believed was a diversion from the main goal of achieving independence. In 1938, Patel organized rank and file opposition to the attempts of then-Congress president Subhash Bose to move away from Gandhi's principles of non-violent resistance. Patel considered Bose to be authoritarian and desirous of more power over the party. He led senior Congress leaders in a protest, which resulted in Bose's resignation. But criticism arose from Bose's supporters, socialists and other Congressmen that Patel himself was acting in an authoritarian manner in his defense of Gandhi's authority.

When World War II broke out, Patel supported Nehru's decision to withdraw the Congress from central and provincial legislatures, contrary to Gandhi's advice, as well as an initiative by senior leader Chakravarthi Rajagopalachari to offer Congress's full support to Britain if it promised Indian independence at the end of the war and install a democratic government right away. Gandhi had refused to support Britain on the grounds of his moral opposition to war, while Subhash Chandra Bose was in militant opposition to the British. The British rejected Rajagopalachari's initiative, and Patel embraced Gandhi's leadership again. He participated in Gandhi's call for individual disobedience, and was arrested in 1940 and imprisoned for nine months. He also opposed the proposals of the Cripps' mission in 1942. Patel lost more than twenty pounds during his period in jail.

While Nehru, Rajagopalachari and Maulana Azad initially criticized Gandhi's proposal for an all-out campaign of civil disobedience to force the British to Quit India, Patel was its most fervent supporter. Arguing that the British would retreat from India as they had from Singapore and Burma, Patel stressed that the campaign start without any delay. Though feeling that the British would not quit immediately, Patel favored an all-out rebellion which would galvanize Indian people, who had been divided in their response to the war, In Patel's view, an all-out rebellion would force the British to concede that continuation of colonial rule had no support in India, and thus speed power transfer to Indians. Believing strongly in the need for revolt, Patel stated his intention to resign from the Congress if the revolt was not approved. Gandhi strongly pressured the All India Congress Committee to approve of an all-out campaign of civil disobedience, and the AICC approved the campaign on 7 August 1942. Though Patel's health had suffered during his stint in jail, Patel gave emotional speeches to large crowds across India, asking people to refuse paying taxes and participate in civil disobedience, mass protests and a shutdown of all civil services. He raised funds and prepared a second-tier of command as a precaution against the arrest of national leaders. Patel made a climactic speech to more than 100,000 people gathered at Gowalia Tank in Bombay (Mumbai) on August 7:

"The Governor of Burma boasts in London that they left Burma only after reducing everything to dust. So you promise the same thing to India?... You refer in your radio broadcasts and newspapers to the government established in Burma by Japan as a puppet government? What sort of government do you have in Delhi now?...When France fell before the Nazi onslaught, in the midst of total war, Mr. Churchill offered union with England to the French. That was indeed a stroke of inspired statesmanship. But when it comes to India? Oh no! Constitutional changes in the midst of a war? Absolutely unthinkable...The object this time is to free India before the Japanese can come and be ready to fight them if they come. They will round up the leaders, round up all. Then it will be the duty of every Indian to put forth his utmost effort — within non-violence. No source is to be left untapped; no weapon untried. This is going to be the opportunity of a lifetime."

Historians believe that Patel's speech was instrumental in electrifying nationalists, who had been skeptical of the proposed rebellion. Patel's organising work in this period is credited by historians for ensuring the success of the rebellion across India. Patel was arrested on 9 August and was imprisoned with the entire Congress Working Committee from 1942 to 1945 at the fort in Ahmednagar. Here he spun cloth, played bridge, read a large number of books, took long walks, practised gardening. He also provided emotional support to his colleagues while awaiting news and developments of the outside. Patel was deeply pained at the news of the deaths of Mahadev Desai and Kasturba Gandhi later in the year. But Patel wrote in a letter to his daughter that he and his colleagues were experiencing "fullest peace" for having done "their duty."Even though other political parties had opposed the struggle and the British had employed ruthless means of suppression, the Quit India movement was "by far the most serious rebellion since that of 1857," as the viceroy cabled to Winston Churchill. More than one hundred thousand people were arrested and thousands killed in police firings. Strikes, protests and other revolutionary activities had broken out across India. When Patel was released on 15 June 1945 he realised that the British were preparing proposals to transfer power to Indian hands.

In the 1946 election for the Congress presidency, Patel stepped down in favor of Nehru at the request of Gandhi. The election's importance stemmed from the fact that the elected President would lead free India's first Government. Gandhi asked all 16 states representatives and Congress to elect the right person and Sardar Patel's name was proposed by 13 states representatives out of 16, but Patel respected Gandhi's request to not be the first prime minister. As a Home Minister, Patel merged all parts of India under federal control but Jammu and Kashmir was left out because of Nehru.

After the election of Nehru as the party's president, Patel began directing the Congress campaign for the general elections of the Constituent Assembly of India.In the elections, the Congress won a large majority of the elected seats, dominating the Hindu electorate. But the Muslim League led by Muhammad Ali Jinnah won a large majority of Muslim electorate seats. The League had resolved in 1940 to demand Pakistan — an independent state for Muslims — and was a fierce critic of the Congress. The Congress formed governments in all provinces save Sindh, Punjab and Bengal, where it entered into coalitions with other parties.

When the British mission proposed two plans for transfer of power, there was considerable opposition within the Congress to both. The plan of 16 May 1946 proposed a loose federation with extensive provincial autonomy, and the "grouping" of provinces based on religious-majority. The plan of 16 June 1946 proposed the partition of India on religious lines, with over 600 princely states free to choose between independence or accession to either dominion. The League approved both plans, while the Congress flatly rejected the June 16 proposal. Gandhi criticised the May 16 proposal as being inherently divisive, but Patel, realizing that rejecting the proposal would mean that only the League would be invited to form a government, lobbied the Congress Working Committee hard to give its assent to the 16 May proposal. Patel engaged the British envoys Sir Stafford Cripps and Lord Pethick-Lawrence and obtained an assurance that the "grouping" clause would not be given practical force, Patel converted Nehru, Rajendra Prasad and Rajagopalachari to accept the plan. When the League retracted its approval of the 16 May plan, the viceroy Lord Wavell invited the Congress to form the government. Under Nehru, who was styled the "Vice President of the Viceroy's Executive Council," Patel took charge of the departments of home affairs and information and broadcasting. He moved into a government house on 1, Aurangzeb Road in Delhi — this would be his residence till his death in 1950.

Vallabhbhai Patel was one of the first Congress leaders to accept the partition of India as a solution to the rising Muslim separatist movement led by Muhammad Ali Jinnah. He had been outraged by Jinnah's Direct Action campaign, which had provoked communal violence across India and by the viceroy's vetoes of his home department's plans to stop the violence on the grounds of constitutionality. Patel severely criticised the viceroy's induction of League ministers into the government, and the revalidation of the grouping scheme by the British without Congress approval. Although further outraged at the League's boycott of the assembly and non-acceptance of the plan of 16 May despite entering government, he was also aware that Jinnah did enjoy popular support amongst Muslims, and that an open conflict between him and the nationalists could degenerate into a Hindu-Muslim civil war of disastrous consequences. The continuation of a divided and weak central government would in Patel's mind, result in the wider fragmentation of India by encouraging more than 600 princely states towards independence. Between the months of December 1946 and January 1947, Patel worked with civil servant V. P. Menon on the latter's suggestion for a separate dominion of Pakistan created out of Muslim-majority provinces. Communal violence in Bengal and Punjab in January and March of 1947 further convinced Patel of the soundness of partition. Patel, a fierce critic of Jinnah's demand that the Hindu-majority areas of Punjab and Bengal be included in a Muslim state, obtained the partition of those provinces, thus blocking any possibility of their inclusion in Pakistan. Patel's decisiveness on the partition of Punjab and Bengal had won him many supporters and admirers amongst the Indian public, which had tired of the League's tactics, but he was criticised by Gandhi, Nehru, secular Muslims and socialists for a perceived eagerness to do so. When Lord Louis Mountbatten formally proposed the plan on 3 June 1947, Patel gave his approval and lobbied Nehru and other Congress leaders to accept the proposal. Knowing Gandhi's deep anguish regarding proposals of partition, Patel engaged him in frank discussion in private meetings over the perceived practical unworkability of any Congress-League coalition, the rising violence and the threat of civil war. At the All India Congress Committee meeting called to vote on the proposal, Patel said: “I fully appreciate the fears of our brothers from [the Muslim-majority areas]. Nobody likes the division of India and my heart is heavy. But the choice is between one division and many divisions. We must face facts. We cannot give way to emotionalism and sentimentality. The Working Committee has not acted out of fear. But I am afraid of one thing, that all our toil and hard work of these many years might go waste or prove unfruitful. My nine months in office has completely disillusioned me regarding the supposed merits of the Cabinet Mission Plan. Except for a few honourable exceptions, Muslim officials from the top down to the chaprasis (peons or servants) are working for the League. The communal veto given to the League in the Mission Plan would have blocked India's progress at every stage. Whether we like it or not, de facto Pakistan already exists in the Punjab and Bengal. Under the circumstances I would prefer a de jure Pakistan, which may make the League more responsible. Freedom is coming. We have 75 to 80 percent of India, which we can make strong with our own genius. The League can develop the rest of the country.”

Following Gandhi's and Congress' approval of the plan, Patel represented India on the Partition Council, where he oversaw the division of public assets, and selected the Indian council of ministers with Nehru. However, neither he nor any other Indian leader had foreseen the intense violence and population transfer that would take place with partition. Patel would take the lead in organising relief and emergency supplies, establishing refugee camps and visiting the border areas with Pakistani leaders to encourage peace. Despite these efforts, estimates on the death toll vary from around two hundred thousand, to over a million people. The estimated number of refugees in both countries exceeds 15 million. Understanding that Delhi and Punjab policemen, accused of organising attacks on Muslims, were personally affected by the tragedies of partition, Patel called out the Indian Army with South Indian regiments to restore order, imposing strict curfews and shoot-at-sight orders. Visiting the Nizamuddin Auliya Dargah area in Delhi, where thousands of Delhi Muslims feared attacks, he prayed at the shrine, visited the people and reinforced the presence of police. He suppressed from the press reports of atrocities in Pakistan against Hindus and Sikhs to prevent retaliatory violence. Establishing the Delhi Emergency Committee to restore order and organising relief efforts for refugees in the capital, Patel publicly warned officials against partiality and neglect. When reports reached Patel that large groups of Sikhs were preparing to attack Muslim convoys heading for Pakistan, Patel hurried to Amritsar and met Sikh and Hindu leaders. Arguing that attacking helpless people was cowardly and dishonourable, Patel emphasised that Sikh actions would result in further attacks against Hindus and Sikhs in Pakistan. He assured the community leaders that if they worked to establish peace and order and guarantee the safety of Muslims, the Indian government would react forcefully to any failures of Pakistan to do the same. Additionally, Patel addressed a massive crowd of an estimated 200,000 refugees who had surrounded his car after the meetings: “Here, in this same city, the blood of Hindus, Sikhs and Muslims mingled in the bloodbath of Jallianwala Bagh. I am grieved to think that things have come to such a pass that no Muslim can go about in Amritsar and no Hindu or Sikh can even think of living in Lahore. The butchery of innocent and defenceless men, women and children does not behove brave men... I am quite certain that India's interest lies in getting all her men and women across the border and sending out all Muslims from East Punjab. I have come to you with a specific appeal. Pledge the safety of Muslim refugees crossing the city. Any obstacles or hindrances will only worsen the plight of our refugees who are already performing prodigious feats of endurance. If we have to fight, we must fight clean. Such a fight must await an appropriate time and conditions and you must be watchful in choosing your ground. To fight against the refugees is no fight at all. No laws of humanity or war among honourable men permit the murder of people who have sought shelter and protection. Let there be truce for three months in which both sides can exchange their refugees. This sort of truce is permitted even by laws of war. Let us take the initiative in breaking this vicious circle of attacks and counter-attacks. Hold your hands for a week and see what happens. Make way for the refugees with your own force of volunteers and let them deliver the refugees safely at our frontier.”

Following his dialogue with community leaders and his speech, no further attacks occurred against Muslim refugees, and a wider peace and order was re-established soon over the entire area. However, Patel was criticised by Nehru, secular Muslims and taxed by Gandhi over his alleged wish to see Muslims from other parts of India depart. While Patel vehemently denied such allegations, the acrimony with Maulana Azad and other secular Muslim leaders increased when Patel refused to dismiss Delhi's Sikh police commissioner, who was accused of discrimination. Hindu and Sikh leaders also accused Patel and other leaders of not taking Pakistan sufficiently to task over the attacks on their communities there, and Muslim leaders further criticised him for allegedly neglecting the needs of Muslims leaving for Pakistan, and concentrating resources for incoming Hindu and Sikh refugees. Patel clashed with Nehru and Azad over the allocation of houses in Delhi vacated by Muslims leaving for Pakistan — Nehru and Azad desired to allocate them for displaced Muslims, while Patel argued that no government professing secularism must make such exclusions. However, Patel was publicly defended by Gandhi and received widespread admiration and support for speaking frankly on communal issues and acting decisively and resourcefully to quell disorder and violence.

Under the June 3 plan, more than 600 princely states were given the option of joining either India or Pakistan, or choosing independence. Indian nationalists and large segments of the public feared that if these states did not accede, a vast majority of the people and territory would be fragmented. The Congress as well as senior British officials considered Patel the best man for the task of achieving unification of the princely states with the Indian dominion. Gandhi had said to Patel "the problem of the States is so difficult that you alone can solve it".[44] He was considered a statesman of integrity with the practical acumen and resolve to accomplish a monumental task. Patel asked V. P. Menon, a senior civil servant with whom he had worked over the partition of India, to become his right-hand as chief secretary of the States Ministry. On 6 May 1947, Patel began lobbying the princes, attempting to make them receptive towards dialogue with the future Government and trying to forestall potential conflicts. Patel used social meetings and unofficial surroundings to engage most monarchs, inviting them to lunch and tea at his home in Delhi. At these meetings, Patel stated that there was no inherent conflict between the Congress and the princely order. Nonetheless, he stressed that the princes would need to accede to India in good faith by 15 August 1947. Patel invoked the patriotism of India's monarchs, asking them to join in the freedom of their nation and act as responsible rulers who cared about the future of their people. He persuaded the princes of 565 states of the impossibility of independence from the Indian republic, especially in the presence of growing opposition from their subjects. He proposed favourable terms for the merger, including creation of privy purses for the descendants of the rulers. While encouraging the rulers to act with patriotism, Patel did not rule out force, setting a deadline of 15 August 1947 for them to sign the instrument of accession document. All but three of the states willingly merged into the Indian union — only Jammu and Kashmir, Junagadh, and Hyderabad did not fall into his basket.

Junagadh was especially important to Patel, since it was in his home state of Gujarat. The Nawab had under pressure from Sir Shah Nawaz Bhutto acceded to Pakistan. It was however, quite far from Pakistan and 80% of its population was Hindu. Patel combined diplomacy with force, demanding that Pakistan annul the accession, and that the Nawab accede to India. He sent the Army to occupy three principalities of Junagadh to show his resolve. Following widespread protests and the formation of a civil government, or Aarzi Hukumat, both Bhutto and the Nawab fled to Karachi, and under Patel's orders, Indian Army and police units marched into the state. A plebiscite later organised produced a 99.5% vote for merger with India. In a speech at the Bahauddin College in Junagadh following the latter's take-over, Patel emphasised his feeling of urgency on Hyderabad, which he felt was more vital to India than Kashmir: “If Hyderabad does not see the writing on the wall, it goes the way Junagadh has gone. Pakistan attempted to set off Kashmir against Junagadh. When we raised the question of settlement in a democratic way, they (Pakistan) at once told us that they would consider it if we applied that policy to Kashmir. Our reply was that we would agree to Kashmir if they agreed to Hyderabad.”

Hyderabad was the largest of the princely states, and included parts of present-day Andhra Pradesh, Karnataka, and Maharashtra states. Its ruler, the Nizam Osman Ali Khan was a Muslim, although over 80% of its people were Hindu. The Nizam sought independence or accession with Pakistan. Muslim forces loyal to Nizam, called the Razakars, under Qasim Razvi pressed the Nizam to hold out against India, while organising attacks with militant Communists on people on Indian soil. Even though a Standstill Agreement was signed due to the desperate efforts of Lord Mountbatten to avoid a war, the Nizam rejected deals and changed his positions.[47] In September 1948, Patel emphasised in Cabinet meetings that India should take no more, and reconciled Nehru and the Governor-General, Chakravarti Rajgopalachari to military action. Following preparations, Patel ordered the Indian Army to integrate Hyderabad (in his capacity as Acting Prime Minister) when Nehru was touring Europe.[48] The action was termed Operation Polo, in which thousands of Razakar forces had been killed, but Hyderabad was comfortably secured into the Indian Union. The main aim of Mountbatten and Nehru in avoiding a forced annexation was to prevent an outbreak of Hindu-Muslim violence. Patel insisted that if Hyderabad was allowed to continue with its antics, the prestige of the Government would fall and then neither Hindus nor Muslims would feel secure in its realm. After defeating Nizam, Patel retained him as the ceremonial chief of state, and held talks with him.

Governor General Chakravarti Rajagopalachari, Nehru and Patel formed the triumvirate which ruled India from 1948 to 1950. Prime Minister Nehru was intensely popular with the masses, but Patel enjoyed the loyalty and faith of rank and file Congressmen, state leaders and India's civil services. Patel was a senior leader in the Constituent Assembly of India and was responsible in a large measure for shaping India's constitution. Patel was a key force behind the appointment of Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar as the chairman of the drafting committee, and the inclusion of leaders from a diverse political spectrum in the process of writing the constitution.

Patel was the chairman of the committees responsible for minorities, tribal and excluded areas, fundamental rights and provincial constitutions. Patel piloted a model constitution for the provinces in the Assembly, which contained limited powers for the state governor, who would defer to the President — he clarified it was not the intention to let the governor exercise power which could impede an elected government. He worked closely with Muslim leaders to end separate electorates and the more potent demand for reservation of seats for minorities. Patel would hold personal dialogues with leaders of other minorities on the question, and was responsible for the measure that allows the President to appoint Anglo-Indians to Parliament. His intervention was key to the passage of two articles that protected civil servants from political involvement and guaranteed their terms and privileges. He was also instrumental in the founding the Indian Administrative Service and the Indian Police Service, and for his defence of Indian civil servants from political attack, he is known as the "patron saint" of India's services. When a delegation of Gujarati farmers came to him citing their inability to send their milk production to the markets without being fleeced by middlemen, Patel exhorted them to organise the processing and sale of milk by themselves, and guided them to create the Kaira District Co-operative Milk Producers' Union Limited, which preceded the Amul milk products brand. Patel also pledged the reconstruction of the ancient but dilapidated Somnath Temple in Saurashtra — he oversaw the creation of a public trust and restoration work, and pledged to dedicate the temple upon the completion of work (the work was completed after Patel's death, and the temple was inaugurated by the first President of India, Dr. Rajendra Prasad).

 When the Pakistani invasion of Kashmir began in September 1947, Patel immediately wanted to send troops into Kashmir. But agreeing with Nehru and Mountbatten, he waited till Kashmir's monarch had acceded to India. Patel then oversaw India's military operations to secure Srinagar, the Baramulla Pass and the forces retrieved a lot of territory from the invaders. Patel, along with Defence Minister Baldev Singh administered the entire military effort, arranging for troops from different parts of India to be rushed to Kashmir and for a major military road connecting Srinagar to Pathankot be built in 6 months. Patel strongly advised Nehru against going for arbitration to the United Nations, insisting that Pakistan had been wrong to support the invasion and the accession to India was valid. He did not want foreign interference in a bilateral affair. Patel opposed the release of Rs. 55 crores to the Government of Pakistan, convinced that the money would go to finance the war against India in Kashmir. The Cabinet had approved his point but it was reversed when Gandhi, who feared an intensifying rivalry and further communal violence, went on a fast-unto-death to obtain the release. Patel, though not estranged from Gandhi, was deeply hurt at the rejection of his counsel and a Cabinet decision.

In 1949, a crisis arose when the number of Hindu refugees entering West Bengal, Assam and Tripura from East Pakistan climbed over 800,000. The refugees in many cases were being forcibly evicted by Pakistani authorities, and were victims of intimidation and violence.[54] Nehru invited Liaquat Ali Khan, Prime Minister of Pakistan to find a peaceful solution. Despite his aversion, Patel reluctantly met Khan and discussed the matters. Patel strongly criticised, however, Nehru's intention to sign a pact that would create minority commissions in both countries and pledge both India and Pakistan to a commitment to protect each other's minorities. Syama Prasad Mookerjee and K.C. Neogy, two Bengali ministers resigned and Nehru was intensely criticised in West Bengal for allegedly appeasing Pakistan. The pact was immediately in jeopardy. Patel however, publicly came out to Nehru's aid. He gave emotional speeches to members of Parliament, and the people of West Bengal, and spoke with scores of delegations of Congressmen, Hindus, Muslims and other public interest groups, persuading them to give peace a final effort. The pact was approved and within a year, most of the Hindu refugees had returned to East Pakistan.

Patel was intensely loyal to Gandhi and both he and Nehru looked to him to arbitrate disputes. However, Nehru and Patel sparred over national issues. When Nehru asserted control over Kashmir policy, Patel objected to Nehru's sidelining his home ministry's officials. Nehru was offended by Patel's decision-making regarding the states' integration, having neither consulted him nor the cabinet. Patel asked Gandhi to relieve him of his obligation to serve, knowing that he lacked Nehru's youth and popularity. He believed that an open political battle would hurt India. After much personal deliberation and contrary to Patel's prediction, Gandhi on 30 January 1948 told Patel not to leave the government. A free India, according to Gandhi, needed both Patel and Nehru. Patel was the last man to privately talk with Gandhi, who was assassinated just minutes after Patel's departure. At Gandhi's wake, Nehru and Patel embraced each other and addressed the nation together. Patel gave solace to many associates and friends and immediately moved to forestall any possible violence. Within two months of Gandhi's death, Patel suffered a major heart attack; the timely action of his daughter, his secretary and nurse saved Patel's life. Speaking later, Patel attributed the attack to the "grief bottled up" due to Gandhi's death.

Criticism arose from the media and other politicians that Patel's home ministry had failed to protect Gandhi. Emotionally exhausted, Patel tendered a letter of resignation, offering to leave the government. Patel's secretary convinced him to withhold the letter, seeing it as fodder for Patel's political enemies and political conflict in India. However, Nehru sent Patel a letter dismissing any question of personal differences and his desire for Patel's ouster. He reminded Patel of their 30-year partnership in the freedom struggle and asserted that after Gandhi's death, it was especially wrong for them to quarrel. Nehru, Rajagopalachari and other Congressmen publicly defended Patel. Moved, Patel publicly endorsed Nehru's leadership and refuted any suggestion of discord. Patel publicly dispelled any notion that he sought to be prime minister. Though the two committed themselves to joint leadership and non-interference in Congress party affairs, they would criticise each other in matters of policy, clashing on the issues of Hyderabad's integration and UN mediation in Kashmir. Nehru declined Patel's counsel on sending assistance to Tibet after its 1950 invasion by the People's Republic of China and ejecting the Portuguese from Goa by military force.

When Nehru pressured Dr. Rajendra Prasad to decline a nomination to become the first President of India in 1950 in favour of Rajagopalachari, he thus angered the party, which felt Nehru was attempting to impose his will. Nehru sought Patel's help in winning the party over, but Patel declined and Prasad was duly elected. Nehru opposed the 1950 Congress presidential candidate Purushottam Das Tandon, a conservative Hindu leader, endorsing Jivatram Kripalani instead and threatening to resign if Tandon was elected. Patel rejected Nehru's views and endorsed Tandon in Gujarat, where Kripalani received not one vote despite hailing from that state himself. Patel believed Nehru had to understand that his will was not law with the Congress, but he personally discouraged Nehru from resigning after the latter felt that the party had no confidence in him.


On 29 March 1949, authorities lost radio contact with a plane carrying Patel, his daughter Manibehn and the Maharaja of Patiala. Engine failure caused the pilot to make an emergency landing in a desert area in Rajasthan. With all passengers safe, Patel and others tracked down a nearby village and local officials. When Patel returned to Delhi, thousands of Congressmen gave him a resounding welcome. In Parliament, MPs gave a long, standing ovation to Patel, stopping proceedings for half an hour. In his twilight years, Patel was honoured by members of Parliament and awarded honorary doctorates of law by the Punjab University and Osmania University.

Patel's health declined rapidly through the summer of 1950. He later began coughing blood, whereupon Manibehn began limiting his meetings and working hours and arranged for a personalised medical staff to begin attending to Patel. The Chief Minister of West Bengal and doctor Bidhan Roy heard Patel make jokes about his impending end, and in a private meeting Patel frankly admitted to his ministerial colleague N. V. Gadgil that he was not going to live much longer. Patel's health worsened after 2 November, when he began losing consciousness frequently and was confined to his bed. He was flown to Mumbai on 12 December to recuperate at his son Dahyabhai's flat — his condition deemed critical, Nehru and Rajagopalachari came to the airport to see him off. After suffering a massive heart attack (his second), he died on 15 December 1950. In an unprecedented and unrepeated gesture, on the day after his death more than 1,500 officers of India's civil and police services congregated to mourn at Patel's residence in Delhi and pledged "complete loyalty and unremitting zeal" in India's service. His cremation in Sonapur, Mumbai, was attended by large crowds, Nehru, Rajagopalachari, President Prasad, and many Congressmen and freedom fighters.

Monday 26 December 2011

Kutch Se Kutch

‡ãŠÞœ Ôãñ ‡ãŠìœ (Kutch Se  Kutch)

ÔãðãäÓ› ½ãñâ ½ãã¶ãÌã ‡ãŠã ¹ããªì¼ããÃÌã Öãñ¦ãñ Öãè ¹ãª¾ãã¨ãã ‡ãŠÀ¶ãã, Üãî½ã¦ãñ ÀÖ¶ãã ½ã¶ãìӾ㠇ãŠã ÔÌã¼ããÌã ºã¶ã Øã¾ãã ©ãã ý ½ã¶ãìӾ㠇ãŠñ ƒÔã Øãì¥ã ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã ¹ãÆØããä¦ã ‡ãŠñ ÀãÔ¦ãñ ºã¶ãñ ¼ããè ‚ããõÀ ŒãìÊãñ ¼ããè Öõâý „Ôã‡ãŠãè „¶½ãì‡ã‹¦ã ãäÌãÖãÀ ‡ãŠãè ƒÔã ÞããÖ ‡ãŠñ ¹ããäÀ¥ãã½ãÔÌãÀŠ¹ã Ôã¼ããè ºããñãäÊã¾ããñâ, ¼ããÓãã‚ããñâ ‚ããõÀ Ôã¼¾ã¦ãã‚ããñâ ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã Öì‚ãã ¦ã©ãã ½ãã¶ãÌã ‡ãŠñ ãäÌããä¼ã¶¶ã ¼ããÌããñâ ‡ãŠãè ¹ãìãäÓ› †Ìãâ Ôãâ¦ãìãäÓ› ÖìƒÃ ý ¾ãã¨ãã†â ¼ããäÌãӾ㠇ãŠñ ½ããèÊ㠹㦩ãÀ Ôãããäºã¦ã Öãñ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè ¹ããèã䤾ããñâ ‡ãŠã ½ããØãêÍãö㠇ãŠÀ¦ããè Öõ ý Ìãõã䪇㊠‚ããõÀ ¹ããõÀããä¥ã‡ãŠ ÔãããäÖ¦¾ã ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ ¹ããÌã¶ãÔããäÊãÊãã ªðÍãªÌã¦ããè ‚ããõÀ ÔãÀÔÌã¦ããè ¶ãã䪾ããñâ ‡ãŠñ ½ã£¾ã ½ãñâ ºãÆÖ½ãÌãõÌã¦ãÇ㊠¹ãƪñÍã ½ãã¶ãã Øã¾ãã Öõ ý Ôã¶ãã¦ã¶ã £ã½ãà ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¹ãìÀãñãäÖ¦¾ã ‡ãŠ½ãà ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä•ãÔã½ãñâ ƒÔã ¹ãƪñÍã ‡ãŠñ ¶ãã½ã ‡ãŠã „ÞÞããÀ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã  •ãã¦ãã Öõ ý ƒÔããè ºãÆÖ½ãÌãõÌã¦ãÇ㊠¹ãƪñÍã ½ãñâ ‚ãºã Ôãñ ‡ãŠÀãèºã ÔãÌãã ¹ããâÞã Ö•ããÀ ÌãÓãà ¹ãÖÊãñ ½ãÖã¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ãä¶ã¥ããþã‡ãŠ ÔãâØãÆã½ã Öì‚ãã ý £ã½ãÃàãñ¨ãñ ‡ãŠìÀŠàãñ¨ãñ  Ôãñ ¹ãÆãÀ½¼ã Øããè¦ãã ‡ãŠñ 18 ‚㣾ãã¾ããñâ ‡ãŠãè ¦ã¦‡ãŠãÊã ¹ãƼããÌããè ÑãñÓŸ ¹ãÆñÀ‡ãŠ Øãîâ•ã ‡ãŠñ Ôãã©ã ÍãâŒã¶ã㪠‚ããõÀ £ã¶ãìÓããñâ ‡ãŠãè ›â‡ãŠãÀ ÖìƒÃ ‚ããõÀ 18 ã䪶ããñâ ½ãñâ ªãñ¶ããñâ ¹ãàããñâ ‡ãŠãè ‚ãŸãÀÖ ‚ãàããõãäÖ¥ããè Ôãñ¶ãã ‡ãŠãÊã ‡ãŠñ ‡ãŠ¹ããÊã ½ãñâ Ôã½ãã ØãƒÃ ý ãäÌã•ã¾ãÑããè ¹ã㥡Ìããñâ ‡ãŠãñ ãä½ãÊããè Ìãñ ¹ã㥡Ìã ãä•ã¶ã‡ãŠã Ìã¶ãÌããÔã ‚ããõÀ ‚ã—ãã¦ãÌããÔã „¦Ôãì‡ãŠ¦ãã¼ãÀñ ¹ãÆñÀ‡ãŠ ¹ãÆÔãâØããñâ ÌããÊããè ¾ãã¨ããñâ Ôãñ ¼ãÀã ¹ã¡ã Öõ ý „Ôã ¹ããäÌã¨ã ¼ãîãä½ã ‡ãŠñ ãä¹ãÖãñÌãã[¹ãð©ã쪇ãŠ] ½ã¥¡Êã ‡ãŠñ ºããŒãÊããè ØããâÌã ½ãñ⠕㶽㠹ãã‡ãŠÀ ¦ããñ ½ãõ £ã¶¾ã Öãñ Öãè Øã¾ãã ¹ãÀ Øããè¦ãã „¹ãªñÍã‡ãŠ ÞãÌãÆŠ£ããÀãè ¼ãØãÌãã¶ã Ñããè‡ãŠðӥ㠇ãŠãè Àã•ã£ãã¶ããè ´ããäÀ‡ãŠã ‡ãŠã ªÍãö㠶ãÖãèâ ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠ¾ãã,  ¾ãÖ ¼ããÌ㠇㊃à ºããÀ ‚ãâ¦ãÔã ‡ãŠãñ ¢ã‡ãŠ¢ããñÀ ªñ¦ãã ©ãã ý †‡ãŠ ã䪶ã Ìããñ Ôãã£ã „¶ã‡ãŠãè Öãè ‡ãŠð¹ãã Ôãñ ¹ãîÀãè Öãñ¶ããè ©ããè Ôããñ Öãñ ØãƒÃ ý ½ãñÀã ½ã¶ã ãäªÌ¾ã ‚ãã¶ã⪠Ôãñ ‚ãã¶ãâã䪦ã Öì‚ãã ý ªãñ ã䪶㠴ããäÀ‡ãŠã ½ãñâ ¹ãÆÔ㶶ããäÞã¦ã ¼ããÌã Ôãñ ÌããÔã ‡ãŠñ „¹ãÀãâ¦ã ‚ã¹ã¶ããè •ããèÌã¶ãÔãâãäØã¶ããè ‡ãŠñ ÔãâØã ´ãªÍã •¾ããñãä¦ããäÊãÃØããñâ ½ãñâ ¹ãÆ©ã½ã Ñããè Ôããñ½ã¶ãã©ã•ããè ‡ãŠã ªÍãöãÊãã¼ã ¹ãã‡ãŠÀ ¹ãÆÔ㶶ãÌ㪶ãã ãäÔ©ããä¦ã ½ãñâ ‡ãŠîÞã ãä‡ãŠ¾ãã ý Ö½ã¶ãñ •ãã½ã¶ãØãÀ Ôãñ ½ããÊããè¾ãã Öãñ¦ãñ Öì† ÔããõÀãÓ› ‡ãŠãñ œãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠÞœ ½ãñâ ¹ãÆÌãñÍã ãä‡ãŠ¾ãã ý Íãã½ã ‡ãŠñ ‡ãŠÀãèºã ‚ã㟠ºã•ãñ ¼ãì•ã ½ãñ⠇㊪½ã ÀŒãã ý ãä¹ãƾããä½ã¨ã Ñããè ãä¨ãÊããñ‡ãŠ ÔãÀ¥ã ãäÔãÖâ ‚ããõÀ  Ñããè Ôãâ. ¼ãã. ›ñâ¼ãñ‡ãŠÀ ‡ãŠñ ÌãÖãâ Öãñ¶ãñ Ôãñ Ö½ããÀã ‡ãŠÞœ ¹ãÆÌããÔã ‚ããõÀ ÔãìŒãª Öãñ Øã¾ãã ý Ö½ã¶ãñ ¹ããâÞã ã䪶ããñâ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠÞœ ‡ãŠãè ‚ãã¼ãã ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ Ôã½ã¢ã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾããÔã ãä‡ãŠ¾ãã ý

ãä•ãÊãã ‡ãŠÞœ ½ãò ‡ãŠìÊã 966 ØããâÌã ‚ããºã㪠Öö ý ¾ãÖ ÀãÓ›Èãè¾ã Àã•ã½ããØãà 8 † ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ Øãì•ãÀã¦ã ‡ãñŠ ‚㶾ã àãñ¨ããò Ôãñ •ãì¡ã Öõý ¼ãì•ã ½ãò ‡ãŠÞœ ÔãâØãÆÖãÊã¾ã  ‡ãŠñ Ôãã©ã ÊãØã¦ãñ †‡ãŠ ºã¡ãè ¢ããèÊã Öõ ãä•ãÔãñ Ö½ããèÀÔãÀ ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõ ãä•ãÔã‡ãŠã ¶ãã½ã ¾ãÖãâ ‡ãŠñ Àã•ãã ÀãÌã Ö½ããèÀ•ããè ‡ãŠñ ¶ãã½ã ¹ãÀ ÀŒãã Øã¾ãã Öõ ý ¼ãì•ã ‡ãŠã ãä‡ãŠÊãã ¹ããâÞã ½ã쌾㠴ãÀãñâ ÌããÊããè †‡ãŠ ½ã•ãºãî¦ã ªãèÌããÀ Ôãñ ãäÜãÀã Öì‚ãã ©ãã ãä•ãÔã½ãò †‡ãŠ œãñ›ã ´ãÀ ¼ããè ©ãã ý „Ôãñ œãñ›ãè ºãã¡ãè ¾ãã œŸãè ºããÀãè ‡ãŠÖã •ãã¦ãã ©ãã ý Ôã¶ã 2008 ‡ãñŠ ‚ããâ‡ãŠ¡ãñ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¼ãì•ã ½ãò 27 Ö•ããÀ 999 ÜãÀ Öö ãä•ã¶ã½ãò 136,429 ÊããñØã ÀÖ¦ãñ Öö „¶ã½ãò Ôãñ 71,056 ¹ãìÂÓã ¦ã©ãã 65,373 ½ããäÖÊãã†â Ööý ¼ãì•ã ½ãò ÌãõÓ¥ãÌã ãäÖâªì, •ãõ¶ã ‚ããõÀ ƒÔÊãã½ã £ã½ãà ‡ãñŠ ÊããñØã ãä¶ãÌããÔã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ÖÀ ØããâÌã ½ãò £ãããä½ãÇ㊠ԩãÊã ºã¶ãñ Öõ ‚ããõÀ ‡ãŠƒÃ ØããâÌããñâ ½ãò ƒ¶ã £ãããä½ãÇ㊠ԩãÊããò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã †‡ãŠ Ôãñ •¾ããªã Öõý

¹ãÖÊãñ ã䪶ã ֽ㠼ãì•ã ªñŒã¶ãñ ãä¶ã‡ãŠÊãñ ý Ñããè ›ñâ¼ãñ‡ãŠÀ •ããè ¶ãñ Ñããè †Þã.†½ã.Þããõ£ãÀãè ‚ããõÀ Ñããè ‚ããä¼ãÓãñ‡ãŠ ¹ã㥡ñ¾ã Ôãñ ¹ããäÀãäÞã¦ã ‡ãŠÀÌãã¾ãã ý Ìãñ ªãñ¶ããñâ ã䪶ã¼ãÀ Ö½ããÀñ Ôãã©ã ÀÖñ ý ½ãì¢ãñ ¼ãì•ã ‡ãŠãè Ô©ãã¶ããè¾ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¹ãŠãè Öª ¦ã‡ãŠ „¶ãÔãñ Öãè  ãä½ãÊããè ý ¼ãì•ã ‡ãŠÞœ ‡ãŠã ãä•ãÊãã ½ã쌾ããÊã¾ã Öõ ý ‡ãŠÞœ ÔãâØãÆÖãÊã¾ã Øãì•ãÀã¦ã À㕾㠇ãŠã ÔãºãÔãñ ¹ãìÀã¶ãã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã Öõ ý ƒÔã‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã 01.01.1877 ‡ãŠãñ ‡ãŠãè ØãƒÃ ©ããè ý Ôã¶ã 2001 ‡ãŠñ ¼ãî‡ãŠ½¹ã ½ãñâ ƒÔã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ‡ãŠãè ¼ããè ‡ãŠã¹ãŠãè àããä¦ã ÖìƒÃ ‚ããõÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔãñ ¹ãì¶ã: ãä¶ã½ããå㠇ãŠñ ºã㪠¹ãŠÀÌãÀãè 2008 ½ãò ŒããñÊãã Øã¾ãã ý ƒÔã‡ãŠãè ªãñ ½ãâãä•ãÊã ‡ãŠãè ¶ãƒÃ ƒ½ããÀ¦ã ‡ãŠãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ½ã•ãºãî¦ããè Ôãñ ºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ý ƒÔã½ãñâ ‡ãŠÞœ Ôã¼¾ã¦ãã †Ìãâ ÔãâÔ‡ãŠðãä¦ã ‡ãŠã ‚ã¶ãîŸã ÔãâØãÆÖ ÔãìÀãäàã¦ã Öõ ý

„ÊÊããÔã¹ãî¥ãà Ìãã¦ããÌãÀ¥ã ½ãñâ •ãºã ¼ããÀ¦ãÌãÓãà ‚ã¹ã¶ãã 51 Ìããâ Øã¥ã¦ãâ¨ã ãäªÌãÔã ãäÌãÍãñÓã •ããñÍã Ìã ÖÓãà Ôãñ ½ã¶ãã ÀÖã ©ãã Ÿãè‡ãŠ ¦ã¼ããè ¼ããÀ¦ããè¾ã Ôã½ã¾ãã¶ãìÔããÀ ¹ãÆã¦ã: 08:46:40 ºã•ãñ ¼ãì•ã Ôãñ ½ãã¨ã 9.2 ãä‡ãŠ½ããè ‡ãŠãè ªîÀãè ¹ãÀ ªãäàã¥ã-¹ããäÍÞã½ã ãäªÍãã ½ãò ºãÞãã„ ¦ããÊãì‡ãŠã ‡ãñŠ ÞããñÌããÀãè ØããâÌã ½ãò ¼ãî‡ã⊹㠇ãŠã ‡ãñŠ¶³ãäÌãâªì ¦ããèÌãÆ ÌãñØã Ôãñ ãäÖÊã „Ÿã ý ¼ãîØã¼ãà ½ãñâ „Ÿñ „Ôã ¼ã¾ãã¶ã‡ãŠ „¶½ããªãè ¼ãî‡ãŠ½¹ã ‡ãŠãè ¦ããèÌãƦãã 7.7 ‚ããâ‡ãŠãè ØãƒÃý ƒÔã ãäÌã£ÌãâÔã‡ãŠãÀãè ¼ãî‡ã⊹ã Ôãñ ÊãØã¼ãØã 20,000 ÊããñØã ½ãÀ Øㆠ‚ããõÀ 1,67,000 ÊããñØ㠕㌽ããè Öì†, ÊããŒããñâ ÜãÀ ¹ãƼãããäÌã¦ã Öì† ý ‡ãìŠÊã ãä½ãÊãã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãòŠ³ ãäÌãâªì Ôãñ 700 ãä‡ãŠ½ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠñ ªã¾ãÀñ ½ãñâ ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ 21 ãä•ãÊããò ‡ãñŠ 6 ÊããŒã ÜãÀãò ¹ãÀ ¹ãƼããÌã ¹ã¡ã ý ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ½ãò ¼ããè ƒÔã ¼ãî‡ã⊹ã Ôãñ 18 ÊããñØããò ‡ãñŠ ½ããÀñ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ÔãîÞã¶ãã ãä½ãÊããè ý ¼ãì•ã ½ãò ƒÔã ¼ãî‡ã⊹ã Ôãñ †ñãä¦ãÖããäÔã‡ãŠ ãä‡ãŠÊãã, ¹ãÆãØã ½ãÖÊã, ‚ããƒÃ¶ãã ½ãÖÊã, ÔÌãã½ããè ¶ããÀã¾ã¥ã ½ãâãäªÀ, ªãñ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã, ‚ã㟠ԇãîŠÊã £ããÀãÍãã¾ããè Öãñ Øã†, 40 ¹ãÆãä¦ãÍãã¦ã Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ½ã‡ãŠã¶ã ¶ãñÔ¦ã¶ããºãîª Öì† ý Ô©ãã¶ããè¾ã ÊããñØããñâ ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ 60 ¹ãÆãä¦ãÍãã¦ã Œãã²ã Ôãã½ãØãÆãè ¹ãî¥ãæã: ¶ãÓ› Öãñ ØãƒÃ ©ããè ¦ã©ãã  70 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ¹ãÍãìÞããÀã ºãºããê Öãñ Øã¾ãã ý ÊãØã¼ãØã 8.25 ãä‡ãŠ½ããè Ô㡇㊠Ôã½ãîÊã ¶ãÓ› Öãñ ØãƒÃý ãäÌãªñãäÍã¾ããñâ ‡ãŠñ ‚ã¶ãì½ãã¶ã ‡ãŠñ ½ãì¦ãããäºã‡ãŠ ‡ãŠìÊã Ôãã¤ñ ¹ããâÞã ãäºããäÊã¾ã¶ã ¹ㆠ‡ãŠãè Ôãâ¹ãã䦦㠇ãŠã ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã Öãñ Øã¾ãã ý

‡ãŠÞœ ¼ããÀ¦ãªñÍã ‡ãŠñ 640 ãä•ãÊããñâ ½ãñâ ÔãºãÔãñ ºã¡ã Öõ ý ¾ãÖ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠñ ¹ããäÍÞã½ã ½ãò Øãì•ãÀã¦ã ‡ãŠã ¦ã›Ìã¦ããê ãä•ãÊãã Öõ ãä•ãÔã‡ãŠã àãñ¨ã¹ãŠÊã 45652 ÌãØãà ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À [17226 ÌãØãà ½ããèÊã ] Öõ ý ÊãñÖ [45110] ªîÔãÀñ ¦ã©ãã •ãõÔãÊã½ãñÀ [39313] ¦ããèÔãÀñ ¶ã½ºãÀ ¹ãÀ Öõ ý ‡ãŠÞœ ‡ãŠãè •ã¶ãÔã⌾ãã 2011 ‡ãñŠ ‚ããâ‡ãŠ¡ãñâ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ 20,90,313 Öõý ƒÔã½ãò †‡ãŠ Ö•ããÀ ¹ãìÂÓããò ‡ãñŠ ¹ããèœñ ‚ããõÔã¦ã¶ã 907 ½ããäÖÊãã†â Öõ ý ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ÔããàãÀ¦ãã ªÀ 71.58 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã Öõý ƒÔã ãä•ãÊãñ‡ãŠãè •ã¶ãÔã⌾ãã Ìãðãä²ã ªÀ 2001 Ôãñ 2011 ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò 32.03 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÀÖãè Öõý ¾ãÖãâ •ã¶ãÔã⌾ãã ‡ãŠã Üã¶ã¦Ìã 46 ̾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãä¦ã ÌãØãà ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À Öõý ‚ããºããªãè ‡ãŠã ÊãØã¼ãØã 32 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ãäÖÔÔãã ÍãÖÀãè ÊããñØããñâ ‡ãŠã Öõ ý

¼ãì•ã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã ÀãÌã Ö½ããèÀ •ããè ¶ãñ 1510 ½ãò ‡ãŠãè ©ããè ý „Ôã‡ãŠñ 39 ÔããÊã ºã㪠ÀãÌã Œãñ¶ãØã¡ •ããè ¶ãñ Ôã¶ã 1549 ½ãò ¼ãì•ã àãñ¨ã ‡ãŠãè Àã•ã£ãã¶ããè ‡ãñŠ ¹㠽ãò Ô©ãããä¹ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠãè ý ¦ãªì¹ãÀãâ¦ã Ô›ñ› ‡ãõŠãä¹ã›Êã ‡ãñŠ ¹㠽ãò ƒÔã‡ãŠã ¶ããéÌã-¹ã¦©ãÀ ãäÌã‰ãŠ½ã ÔãâÌã¦ã 1604 ½ãò ½ããÜã ‡ãŠãè 5Ìããé ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ Ô©ãããä¹ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ý •¾ããñãä¦ãÓããè¾ã Øã¥ã¶ãã ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ ÀãäÌãÌããÀ 15 •ã¶ãÌãÀãè 1548 ‡ãŠãñ ‡ãŠãÊãÔã¹ãêãñÓã ½ãñâ ¾ãÖ Ô©ãã¹ã¶ãã ÖìƒÃ ©ããè, „Ôã Ôã½ã¾ã ÞãÀÀããäÍãØã¦ã Ôãî¾ãÃ,ºãì£ã,ÍãìÌãÆŠ,ÀãÖì ‚ããõÀ ‡ãŠñ¦ãì ¾ãñ ¹ããâÞããñâ ØãÆÖ ¹ãÀÔ¹ãÀ ‡ãŠñâªÆ ½ãñâ ©ãñ, •ããñ ºããÀ½ºããÀ ƒÔã ‡ãŠÞœ ‡ãŠãñ ãä¢ãâ¢ããñ¡¦ãñ ÀÖñ Öõâ ‚ããõÀ ãä¢ãâ¢ããñ¡¦ãñ ÀÖâñâØãñ ý ƒÔã àãñ¨ã ½ãñâ ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ ãäÌã¶ããÍã‡ãŠãÀãè ¼ãî‡ãŠâ¹ããñâ ‡ãŠãè •ããä›Êã ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããñâ ‡ãŠãñ •ãã¶ã¶ãã Ôã½ã¢ã¶ãã •ãÀŠÀãè Öõ ý „¹ãÊ㺣㠂ããâ‡ãŠ¡ãñâ ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ 16 •ãî¶ã 1819 ‡ãŠãñ †‡ãŠ ãäÌã¶ããÍã‡ãŠãÀãè ¼ãî‡ã⊹㠂ãã¾ãã ©ãã ãä•ãÔã½ãò À•ãÌãã¡ãò ‡ãŠãè œãä¨ã¾ããâ ¶ãÓ› Öãñ ØãƒÃ ©ããè, ¦ãºã Ôãñ ‚ãºã ¦ã‡ãŠ 192 ÔããÊããñâ ½ãñâ ƒÔã àãñ¨ã ½ãñâ ÊãØã¼ãØã 96 ¼ãî‡ã⊹㠂ãã Þãì‡ãñŠ Öõ ý „¶ã ½ãñâ Ôãñ ‡ãŠìœ ‡ãŠñ ‚ããâ‡ãŠ¡ñ ‡ãŠÞœ ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ½ãñâ ªÍããÆ ØㆠÖõâ ý  ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã ¹ãÆãã书㠇ãŠñ ºã㪠Øãì•ãÀã¦ã À㕾㠽ãñâ •¾ããªã ãäÌã¶ããÍã‡ãŠãÀãè Ôãããäºã¦ã Öì† ªãñ ¼ãî‡ãŠ½¹ããñâ ½ãñâ Ôãñ †‡ãŠ 1956 ½ãò ‚ãâ•ããÀ ½ãò ‚ãã¾ãã ‚ããõÀ ªîÔãÀã 26 •ã¶ãÌãÀãè 2001 ‡ãŠãñ ¼ãì•ã ½ãò ý

•ã¶ãÌãÀãè 2001 ‡ãŠñ ¼ãî‡ãŠ½¹ã ½ãñ⠂㦾ããä£ã‡ãŠ ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã Öì‚ãã ý ‚ãヶãã ½ãÖÊã ½ãò ‚ã¼ããè ¼ããè ãä•ã¥ããñãããÀ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãà ÞãÊã ÀÖã Öõ, ‚ããƒÃ¶ãã ½ãÖÊã ÀãÌã ÊãŒã¹ã¦ã •ããè ¶ãñ 1752 Ôãñ 1761 ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ºã¶ãÌãã¾ãã ©ãã ãä•ãÔã‡ãŠã ¶ã¾ã¶ãããä¼ãÀã½ã Ôããõ¶ª¾ãà ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãÆÍãâÔã‡ãŠ ºã¶ãã¦ãñ ªñÀ ¶ãÖãèâ ÊãØãã¦ãã ý ƒÔã‡ãŠñ ãä¶ã½ããæãã ÀãÌã ÊãŒã¹ã¦ã •ããè ‡ãŠãñ ãäªÊÊããè ½ãò ‚ããÊã½ãØããèÀ ´ãÀã ½ããÖãè ½ãÀããä¦ãºã [ Mahi Maratib) ‡ãñŠ ¹ãª Ôãñ ¶ãÌãã•ãã Øã¾ãã ©ãã ý ¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã ªÍãö㠽ãò ãä¹ãœÊãñ 100 Ôãñ 200 ÌãÓãà ‡ãñŠ ºããèÞã ‡ãŠãè 1500 ªìÊãü㠹ãìÔ¦ã‡ãŠãò ‡ãŠã ÔãâØãÆÖ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ©ãã ý ‡ãŠÊãã, ÔãããäÖ¦¾ã †Ìãâ ¼ããÓãã ¹ãÆñãä½ã¾ããñâ ‡ãŠñ ãäÊㆠ—ãã¶ã ‡ãŠã ªìÊãü㠌ã•ãã¶ãã ºãÖì¦ã ÔãÖñ•ã Ôã½¼ããÊã ‡ãŠÀ ÀŒãã Øã¾ãã Öõ ý

‡ãŠÞœ ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ªñŒã¶ãñ ‡ãŠñ ºã㪠½ããâ ‚ããÍãã¹ãîÀã ‡ãŠñ ½ãâãäªÀ ½ãñâ ֽ㠹ãÖìâÞãñ ý ½ãã¦ãã ‡ãŠãè ªãñ ¹ãÆãä¦ã½ãã†â ªñŒã ‡ãŠÀ ¹ãì•ããÀãè Ôãñ ¹ããñ ¹ãÀ —ãã¦ã Öì‚ãã ãä‡ãŠ †‡ãŠ ¹ãÆãä¦ã½ãã Ôãã¤ñ ¦ããè¶ã Ôããõ ÔããÊã ¹ãìÀã¶ããè Öõ ‚ããõÀ ªîÔãÀãè †‡ãŠ Ôããõ ¹ãÞããÔã ÔããÊã ý ÔããÓ›ãâØã ¹ãÆ¥ãã½ã ‡ãŠÀ ¹ãÆÔã㪠ãäÊã¾ãã ‚ããõÀ ÔÌãã½ããè ¶ããÀã¾ã¥ã ½ãâãäªÀ ‡ãŠãè ‚ããñÀ ¹ãÆÔ©ãã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã ý ¶ãî¦ã¶ã ãä¶ããä½ãæ㠾ãÖ ½ãâãäªÀ ‡ãŠÀãñ¡ãñâ ‡ãŠñ ºã•ã› ‡ãŠã ¹ããäÀ¥ãã½ã Öõ ¦ã©ãã ºãÖì¦ã ‡ãŠ½ã Ôã½ã¾ã ½ãñâ ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ý ºããÖÀ ¼ããè¦ãÀ Ôãºã ‡ãŠ½ããÊã ‡ãŠã Ôãð•ã¶ã ý ãäºã•ãÊããè ‡ãŠãè •ãØã½ãØããÖ› ½ãñâ Ô©ãã¹ã¦¾ã ‡ãŠÊãã ‡ãŠã ÊããÌ㥾㠆Ìãâ ãäÍãʹããè ‡ãŠñ ãäÞãâ¦ã¶ã ‡ãŠã ½ãã£ãì¾ãüããÌã ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠñ ¼ããè ½ã¶ã ‡ãŠñ ¦ããÀ ‡ãŠãñ ¢ãâ‡ãŠãÀ ½ãñâ ºãªÊã¶ãñ ‡ãŠãñ ãäÌãÌãÍã ‡ãŠÀ ªñ¦ãã Öõ ý ƒÔã ¾ãã¨ãã ãäªÌãÔã ‡ãŠñ ÊãØã¼ãØã 210 ¹ãŠãñ›ãñ ãäŒãâÞã¶ãñ ‡ãŠã Ôã½¹ãî¥ãà ‡ãŠã½ã ¹ã㥡ñ¾ã •ããè ¶ãñ  Öãè ãä‡ãŠ¾ãã ý

„¹ãÀãñ‡ã‹¦ã •¾ããñãä¦ãÓããè¾ã ‡ãŠãÀ¥ããñâ Ôãñ ƒÔã àãñ¨ã ½ãñâ ºããÀ ºããÀ ¼ãî‡ãŠ½¹ã ‚ãã¶ãã ‚ããõÀ ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã Öãñ¶ãã ¦ããñ ãä¶ããäÍÞã¦ã Öõ ý Ôãã©ã ½ãñâ ¾ãÖ ½ãñÀã ‚ã›î› ãäÌãÍÌããÔã¼ãÀã ¼ããäÌãÓ¾ã‡ãŠ©ã¶ã ¼ããè Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠÞœ ‡ãŠãè ‡ãŠì¥¡Êããè ½ãñâ ‡ãŠìâ¼ã ‡ãŠã ØãìÀŠ ÌãðÓã¼ã ÀããäÍã ‡ãŠñ ¶ãÌããâÍãØã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã •ãºã ¦ã‡ãŠ Øããñ£ã¶ã ‡ãŠãè Ôã½½ãã¶ã¹ãîÌãÇ㊠Ààãã ‡ãŠÞœ ½ãñâ Öãñ¦ããè ÀÖñØããè ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ºãÖìãäÌã£ã Ô㽹㶶ã¦ãã Ôãñ ƒÔã‡ãŠã ªã½ã¶ã ¼ãÀã Öì‚ãã Öãè ÀÖñØãã  ý Íããä¶ã ØãìÀŠ ‡ãŠã ÀããäÍã ¹ããäÀÌã¦ãö㠾ããñØã ƒÔã‡ãŠñ ¹ãÆãÞããè¶ã ØããõÀÌã ‡ãŠãñ ãä¶ãÀâ¦ãÀ ºã¤ã†Øãã ý £ã½ãà ‚ããõÀ Œãã¶ãŒãªã¶ã ‡ãŠñ Ôãã©ã „²ããñØã ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã Íããä¶ã ØãìÀŠ ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã ¹ãŠÊã¦ãã ¹ãŠîÊã¦ãã ÀÖñØãã ý Ôãõ‡ãŠ¡ãñâ •ããñÀ ‡ãŠñ ¢ã›‡ãŠñ Œãã‡ãŠÀ ¼ããè ‡ãŠÞœ ÖÀ ºããÀ ¹ãÖÊãñ Ôãñ ºãñÖ¦ãÀ Öãñ‡ãŠÀ „¼ãÀñØãã ý

ֽ㠼ãì•ã Ôãñ ½ã㥡Ìããè ‡ãŠñ ãäÊㆠãä¶ã‡ãŠÊãñ ý Ô㡇㊠½ããØãà Ôãñ ‡ãŠƒÃ ÀãÔ¦ãñ ¼ãì•ã ‚ããõÀ ½ã㥡Ìããè ‡ãŠãñ •ããñ¡¦ãñ Öõâ ý ‡ãŠÞœ Ôãñ ¹ãîÀºã ‡ãñŠ àãñ¨ã ‡ãŠã †ñãä¦ãÖããäÔã‡ãŠ ¶ãã½ã ‡ãŠãã䟾ããÌãã¡ ©ãã ãä•ãÔã½ãò ‚ãã•ã ‡ãŠã •ãã½ã¶ãØãÀ, Àã•ã‡ãŠãñ›, ÔãìÀñ¶³¶ãØãÀ, ‚ã½ãÀõÊããè, ¹ããñÀºãâªÀ, •ãì¶ããØ㤠‚ããõÀ ¼ããÌã¶ãØãÀ ‡ãŠã àãñ¨ã Íãããä½ãÊã ©ãã ý †‡ãŠ Ôã½ã¾ã ©ãã •ãºã ‡ãŠãã䟾ããÌãã¡ ½ãò 188 À•ãÌãã¡ñ Íãããä½ãÊã ©ãñ, ºã㪠½ãò •ããñ ƒÊãã‡ãŠã ÔããõÀãÓ›È ½ãò ‚ãã¾ãã „Ôã½ãò ¼ããè 100 ãäÀ¾ããÔã¦ãò Íãããä½ãÊã ©ããè ƒÔããäÊㆠÌãÖ ÔããõÀãÓ›È ‡ãŠÖÊãã¦ãã ©ãã ý ‡ãŠÞœ ‡ãŠãè ½ã쌾㠺ãâªÀØããÖ ‡ãŠãâ¡Êãã ‚ããõÀ ½ãìâªÆã Öõ ý ‡ãŠãâ¡Êãã Øããâ£ããè£ãã½ã ‡ãŠñ ¹ããÔã Öõ ý ¹ãì¦ãÃØãããäÊã¾ããñâ ‚ããõÀ ‚ãâØãÆñ•ããñâ ‡ãŠñ Ôã½ã¾ã ½ã춪Æã ‡ãŠãñ ½ãÖãºãâªÀ  ½ãã¶ãã •ãã¦ãã ©ãã ý  ¾ãÖ ‡ãŠã¥¡Êãã ‚ããõÀ ½ã㥡Ìããè ‡ãŠñ ‡ãŠÀãèºã ‡ãŠÀãèºã ½ã£¾ã ½ãñ⠹㡦ãã Öõ ý ƒ¶ã ¦ããè¶ããñâ ºããèÞã ¹ãÀ ÔãìºãÖ ‡ãŠñ Ôãî¾ããñê¾ã ¦ã©ãã Ôã⣾ãã ‡ãŠñ Ôãî¾ããÃԦ㠇ãŠã ¶ã•ããÀã ¹ã¾ãÛ‡ãŠãñâ ‡ãŠñ ‚ãã‡ãŠÓãå㠇ãŠã ‡ãŠñ¶ªÆ Öõ ý ¼ãì•ã ½ã㥡Ìããè ½ããØãà ¹ãÀ †‡ãŠ Ôãã©ã 72 ãä•ã¶ããÊã¾ã ªÍãö㠇ãŠã ‚ã¶ãîŸã ‚ã¶ãì¼ãÌã ÀÖã ý ƒÔã‡ãŠã „ªÜã㛶㠗ãã¶ããè •ãõÊã ãäÔãÖâ ´ãÀã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ©ãã ý „¦‡ãŠðÓ› ÍÌãñ¦ã Ìã¥ãà ‡ãŠñ ½ããÀºãÊã ¹ãÀ ½ãÖãè¶ã ¶ã‡ãŠãÍããè ºãÀºãÔã ‚ãã‡ãŠðÓ› ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ý ›ÈÔ› ‡ãŠãè ‚ããñÀ Ôãñ ‚ããÌããÔã, ¹ãÆÔã㪠†Ìãâ ¼ããñ•ã¶ã ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ ý ÖãäÀ¾ãã¥ãã ½ãñâ †‡ãŠ ‡ãŠÖãÌã¦ã Öõ - *ãä•ãÔã¶ãã ÞããÊã¥ããè ºãã› „Ôã¶ãõ ãä‡ãŠÔããè Œãã›* ¾ãããä¶ã ãä•ãÔãñ Ôã¹ãŠÀ ‡ãŠÀ¶ãã Öãñ Œãã› „Ôã‡ãŠñ ãä‡ãŠÔã ‡ãŠã½ã ‡ãŠãè ý Ôããñ  ֽ㠼ããè ¹ãÆÔã㪠Êãñ‡ãŠÀ ‚ããØãñ ºã¤ Øㆠý ƒÔã 60 ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ‡ãŠñ ÀŠ› ¹ãÀ Þãã¾ã ¹ãã¶ããè ãä½ãÊã¶ãã Ôãã½ã㶾㠶ãÖãèâ Öõ ¾ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ãä½ãÔ›À ãäÔãÖâ ¶ãñ Ö½ãñâ ªñ ªãè ©ããè, ƒÔããäÊㆠֽã ÊããñØã ¶ããÍã¦ãã ‡ãŠÀ‡ãŠñ ¹ã¾ããù¦ã ½ãã¨ãã ½ãñâ Íããè¦ãÊã •ãÊã ¦ã©ãã  ‡ãŠìœ ‚ãʹããÖãÀ Ôãã©ã Êãñ‡ãŠÀ Öãè ãä¶ã‡ãŠÊãñ ©ãñ ý

ãäÌã•ã¾ã ãäÌãÊããÔã ¹ãõÊãñÔã ÀãÌã Œãñ¶ãØãÀ•ããè ¶ãñ ºã¶ãÌãã¾ãã ©ãã ý ‚ãºã ƒÔã½ãñâ †‡ãŠ œãñ›ã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã Öõ ý ¶ãã½ã½ãã¨ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÌããÊãñ ØããƒÃ¡ Ôãñ Ö½ããÀã Ôãã½ã¶ãã Öì‚ãã ý ¾ãÖãâ ÔÌã: ãäÌãÌãñ‡ãŠ Ôãñ ‡ãŠã½ã Êãñ¶ãã Öãè ‚ãÞœã Öõ ý ãäŒã¡ãä‡ãŠ¾ããñâ ‡ãŠñ ‡ãŠãâÞã ¹ãÀ ‡ãŠãè ØãƒÃ ½ããè¶ãã‡ãŠãÀãè ¦ã©ãã „Š¹ãÀãè ¼ããØã ‡ãŠñ Øã콺ãªãñâ ‡ãŠãè ºã¶ããÌã› ½ãñâ ãäÍãʹããè ‡ãŠã ‡ãŠÊãã ¹ãƪÍãö㠂ãÞœã Öõ ý ¾ãÖãâ Ôãñ ÞãÖìâ‚ããÀ ¼ãÀ¹ãîÀ ãäªÊã‡ãŠÍã ÖÀ¾ããÊããè ‡ãŠãñ ªñŒã ãäªÊã ºããØã ºããØã Öãñ Øã¾ãã ý ‡ãŠƒÃ ãä¹ãŠÊ½ããñâ ½ãñâ ƒÔãñ ãä¹ãŠÊ½ãã¾ãã •ãã Þãì‡ãŠã Öõ ý †ñÍÌã¾ããÃ, ÔãÊã½ãã¶ã, ‚ã½ããèÀ Œãã¶ã ‚ãããäª ‡ãŠƒÃ ¶ãã½ãÞããè¶ã ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ÊãØãã¶ã ‚ããõÀ  ¶ãã轺ããñ¡ã  ‚ãããäª ºããñÊã ‡ãŠÀ Œ¾ãããä¦ã ¹ãã Øㆠý ¾ãÖãâ ‡ãŠñ ¹ãÆã‡ãŠðãä¦ã‡ãŠ Ôããõ¶ª¾ãà ‡ãŠãñ ªñŒã‡ãŠÀ Öãè ãäºãØã ºããè ¶ãñ ‡ãŠÖã ©ãã  - *‡ãŠÞœ ¶ãÖãè ªñŒãã ¦ããñ ‡ãŠìœ ¶ãÖãè ªñŒãã ý*

Ö½ããÀã ‚ãØãÊãã ¹ã¡ãÌ㠂㽺ãñ£ãã½ã ½ãñâ Öì‚ãã ý ‡ãŠÊããªãèÜããà ½ãñâ Ôã½¹ãî¥ãà ¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãâÔã‡ãŠðãä¦ã ‡ãŠãñ Ôãâ•ããñ‡ãŠÀ ¹ãÆñÀ¥ãã¹ãƪ ¤âØã Ôãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã‡ãŠÀ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ý ÌãõÓ¥ããñ ½ãâãäªÀ ‡ãŠãñ Ôãã‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ÔãÀãÖ¶ããè¾ã ¹ãƾããÔã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä•ãÔãñ ªñŒã‡ãŠÀ ½ã¶ã ½ããäÔ¦ãӇ㊠‚ãã¶ãâã䪦ã Öì‚ãã ý †‡ãŠª½ã Ôãã¹ãŠ Ôãì©ãÀñ ¹ãÆãâØã¥ã ½ãñâ ŒãîºãÔãîÀ¦ã ÔãâØã½ãÀ½ãÀ ‚ããõÀ ½ããÀºãÊã Ôãñ ãä¶ããä½ãæ㠽ãâãäªÀ ‚ããõÀ ½ããâ ‡ãŠãè ½ãîãä¦ãà †ñÔããè ãä‡ãŠ ¶ã•ãÀñâ ãäÔ©ãÀ Öãñ‡ãŠÀ ÀÖ •ãã†â ý ‚㪼ãî¦ã ÊããÌ㥾ã½ã¾ããè ½ã¶ããñÖãÀãè ‚ãã¼ãã Ôãñ ½ãâ¨ã½ãìØ£ã Öãñ Øㆠý ½ãõ¶ãñ ÔãìÖã¶ããè Íãã½ã ‡ãŠã Ôã⣾ãã‡ãŠãÊã ‚ã¹ã¶ããè ¹ã¦¶ããè ‡ãŠñ Ôãã©ã ½ã㥡Ìããè ºããèÞã ‡ãŠãè ŒãîºãÔãîÀ¦ããè ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ‚ããâŒããñâ †Ìãâ ½ã¶ã½ãñâ ºãÔãã¶ãñ ½ãñâ ÊãØãã¾ãã ý ½ãñÀñ ‚ãâ¦ãÀ ½ãñâ †‡ãŠ ¼ããÌã „Ÿã ¦ã©ãã Ôã½ãìªÆ‡ãŠ¶¾ãã Êãà½ããè ‡ãŠãè Ô¦ãìãä¦ã ½ãñâ ¨ãÉØÌãñª ‡ãŠã *ÑããèÔãî‡ã‹¦ã* ¾ã㪠‚ãã¶ãñ ÊãØãã ý  Ôã½ãìªÆ ªÍãö㠇ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ½ãã¦ãã Êãà½ããè ¼ããè ¹ãÆÔ㶶ã Öãñ¦ããè Öõâ, ¾ãÖ ¼ããÌã „Ôã Ôã½ã¾ã ½ãñÀñ ã䪽ããØã ½ãñâ ‡ãŠãñâ£ã Øã¾ãã ý ‡ãŠãñƒÃ „¶ã‡ãŠñ ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãè ÍãÀ¥ã ½ãñâ ¹ãÆñ½ã Ôãñ ÞããÌã Ôãñ ‚ãㆠ¦ããñ Êãà½ããè•ããè ‚ãÌã;㠹ãÆÔ㶶ã Öãñ¦ããè Öõâ ý „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ¹ãÆÔ㶶ã½ã¶ãã ½ãñÀñ ãä½ã¨ã ›ñâ¼ãñ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè ¹ã¦¶ããè Ôããä֦㠹ãÆã‡ãŠðãä¦ã‡ãŠ ½ãã£ãì¾ãà ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¾ããâãä¨ã‡ãŠ „¹ã‡ãŠÀ¥ã ½ãñâ ‡ãŠõª ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¼ãÀ¹ãîÀ ¹ãƾããÔã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñ ý Ôãî¾ãêñÌã ‡ãŠãè Ôã¦ãÀâØããè ãä‡ãŠÀ¥ããñâ ‡ãŠã ÔããØãÀ ‡ãŠãè Ôãã¦ã ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè ÊãÖÀãñâ ‡ãŠñ Ôãã©ã ãäªÊã‡ãŠÍã ½ãñÊã ‚ããõÀ ŒãñÊã ½ã¶ã‡ãŠñ ‡ãŠ›ãñÀñ ½ãñâ ºã›ãñÀñ Öì† Ö½ã Ìãã¹ãÔã ÞãÊã ã䪆 ¼ãì•ã ‡ãŠãè ¼ãì•ãã‚ããñâ ½ãñâ ‚ããÀã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊㆠý

‡ãŠÞœ ‡ãñŠ ÊããñØããñâ ‡ãŠãè ¼ããÓãã ‡ãŠñ Ôãâºãâ£ã ½ãñâ ¹ããñ ¹ãÀ Øãã¡ãè ÞããÊã‡ãŠ Íã½ããà ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ‡ãŠÞœãè ÊããñØã Øãì•ãÀã¦ããè ‚ããõÀ ãäÖâªãè ‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‡ãŠÞœãè ¼ããÓãã ¼ããè ºããñÊã¦ãñ Öõ ý „Ôã¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ÌãÖãâ Œãã¶ã-¹ãã¶ã ½ãò *ºãã•ãÀã ¶ããñ Àãñ›Êãã* ‚ããõÀ ªì£ã ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ØããâÌããñâ ½ãñâ ‚ããä£ã‡ãŠ¦ãÀ Öãñ¦ãã Öõ ý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ØãñÖîâ, •ÌããÀ,ÞããÌãÊã, ½ã‡ãŠƒÃ ‡ãŠãè ¼ããè ¹ãõªãÌããÀ Öõ ¹ãÀâ¦ãì ãäÌãÍãñÓã ¹ã Ôãñ ‡ãŠ¹ããÔã ‚ããõÀ ‚ãÀâ¡ ‡ãŠãè Œãñ¦ããè ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõý ‡ãŠÞœ ãä•ãÊãã ½ãò ÊããñÖã¶ãã, ¼ããã䛾ãã, ‡ãŠã¹ã¡ãè,‚ããñ¡, •ã¡ñ•ãã, ªÀºããÀ, ‡ãŠãŸãè, Àã•ã¹ãî¦ã, ½ããÊããè, ÊãñÌãã ¹ã›ñÊã, ‡ãŠÌã¡ã ¹ã›ñÊã, ºãÆãÖ½ã¥ã, ¶ãØãÀ ºãÆãÖ½ã¥ã, ¶ãâªÌãã¥ã ºãÆãÖ½ã¥ã, ½ãñÜãÌããÊã, ‚ãÖãèÀ, ÀñºããÀãè, Àã•ãØãÀ, Ìããâ‡ãŠ¡, ÍããÖ, ¼ãã¶ãìÍããÊããè, Øãì•ãÃÀ àããä¨ã¾ã,  ãä½ãÔ¨ããè ¦ã©ãã ‚ããñÔãÌããÊã †Ìãâ ãäÌãÔãã •ãõ¶ã •ãããä¦ã¾ããâ Ìã Ôã½ãã•ã ãä¶ãÌããÔã ‡ãŠÀ¦ãñ Öõý ¼ãƽã¥ã ‡ãŠñ ªãõÀã¶ã Ôãõâ‡ãŠ¡ãñâ Ö•ããÀãò ‡ãŠãè ãäØã¶ã¦ããè ½ãñâ Øãã¾ããñâ ‡ãŠñ ¢ã쥡 ‡ãŠñ ¢ã쥡 Ö½ã¶ãñ ªñŒãñ ý ‡ãŠƒÃ •ãØãÖ Ô㡇㊠‡ãŠñ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ¹ãÍãì‚ããñâ ‡ãŠñ ¹ãã¶ããè ¹ããè¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊㆠºã¶ããƒÃ ØãƒÃ ŒããÊã ¼ããè ã䪌ããƒÃ ªãè ý Øãã¾ã ‚ããõÀ Øã£ãñ ‡ãŠÞœ ‡ãŠãè £ãÀãñÖÀ Öõ, Øãã¾ããñâ Ôãññ ÔÌãñ¦ã‰ãâŠããä¦ã ½ãñâ ¦ã©ãã Øã£ããñâ ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã ØãªÃ¼ã ‚ã¼¾ããÀ¥¾ã ½ãò ‡ãŠÞœ Œãîºã ¶ãã½ã ‡ãŠ½ãã ÀÖã Öõ ý ØãªÃ¼ã ‡ãŠñ Ôãã©ã ‡ãŠãÊãã ãäÖÀ¥ã, Êããñ½ã¡ãè, ¦ããÀÔã , Øãã誡, ¼ãñã䡾ãã ‚ããõÀ •ãâØãÊããè Ôãì‚ãÀ, ãäÞãâ‡ãŠãÀã, Øã•ãñÊãã, ƒ¦¾ãããäª •ãâØãÊããè •ããèÌ㠕㶦ãì‚ããñâ ‡ãŠãñ ¼ããè ‡ãŠÞœ ‡ãŠñ œãñ›ã  À¥ã Ìã ºã¡ã À¥ã ªãñ¶ããñâ ½ãñâ ªñŒãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý ƒÔã ÌããƒÊ¡ ÔãòÞãìÀãè ½ãò ÔãâìªÀ¶ãØãÀ, ãä•ãâ•ãìÌããÀã ‚ããõÀ £ãÆãâØã£ãÆã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÊãØã¦ãñ œãñ›ñ À¥ã ½ãò Öãè 870 Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Øã£ãñ Öõâ ý

‡ãŠÞœ ãä•ãÊãñ ‡ãŠñ ØããâÌã-ØããâÌã ½ãò ¹ãÆã¾ã: ÖÀ •ãããä¦ã ‚ããõÀ Ôãâ¹ãƪã¾ã ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã†â ãäÌããäÌã£ã ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè ‡ãŠÍãããèªã‡ãŠãÀãè ½ãò ÔãâÊãض㠂ããõÀ Ôã¹ãŠÊã ¹ãƾããÔã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý ¶ã½ã‡ãŠ ‡ãŠãè ‚ãã¶ã ÀŒã¶ãñ ÌããÊããñâ ‡ãŠñ ƒÔã ªñÍã ½ãñâ ¶ã½ã‡ãŠ ‡ãŠãè ‡ãŠìÊã ÊããØã¦ã ‡ãŠã ÊãØã¼ãØã 75 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ¼ããØã ‡ãŠÞœ ‡ãŠãè ªñ¶ã Öõ, ƒÔã‡ãŠã ‡ãŠãÀ¥ã ‡ãŠÞœ ‡ãŠãè ‡ãŠì¥¡Êããè ½ãñâ •ãÊãÀããäÍã ½ããè¶ã ½ãñâ ãäÌãÀã•ã½ãã¶ã Þã⪽ãã Öõ ý ƒÔã‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ÞãâªÆ½ãã Ôãñ ªÍã½ã ¼ããÌã ½ãñâ Íããä¶ã ½ãâØãÊã ‡ãŠãè ¾ãìãä¦ã ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã ãäÔã½ãò›, Ôããñ¡ã †ñÍã, ¦ãñÊã, ãäÌã¶ããõÊãã, ½ãìâØã¹ãŠÊããè ,Ôããñ¡ã ‚ããõÀ ¹ããñ›ãÍã, ãä•ã¹Íã½ã ‚ããõÀ ÀãÔãã¾ããä¶ã‡ãŠ „ÌãÃÀ‡ãŠ ƒ¦¾ãããäª ‡ãñŠ ‚ã¶ãñ‡ãŠ ‡ãŠãÀŒãã¶ãñ Öö ý ¾ãÖ ƒÊãã‡ãŠã „•ããà „¦¹ã㪶㠇ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÌã¶ã Þã‡ã‹‡ãŠãè ‚ããõÀ •ÌãããäÀ¾ã „•ããà ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè ¹ãÆãäÔã´ Öõ ý

ãä¹ãƾãºã¶£ãì ¹ãî¶ã½ã ¹ã›¶ããè, ãä½ãÔ›À Àã•ãñ¶³ ›ãè. ¹ã›ñÊã,  ‚ããƒÃ.¡ãè.ØããñÔããƒÄ, Ìã¶ãÀã•ã ‚ããõÀ Ñããè À½ãñÍã ¼ããƒÃ ‡ãŠñ Ôãã©ã Ö½ããÀãè ¾ãã¨ãã ‡ãŠã ÌãÆŠ½ã ‚ããØãñ ºã¤ã ý ¼ãì•ã Ôãñ ¶ãŒã¦ãÀã¶ãã ½ããØãà ¹ãÀ ªñÍãÊã¹ããÀ Ôãñ ªãñ ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ‡ãŠãè ªîÀãè ¹ãÀ ¾ãàã ½ãâãäªÀ ½ãñâ •ãã¶ãñ Ôãñ ¹ãîÌãà ¾ãàãñÍãÌãÀ ãäÍãÌã ‡ãŠñ ªÍãöã ãä‡ãŠ† ý Ôã¼ããè ºãÖ㦦ãÀ ¾ãàã ãäÍãÌã ‡ãŠñ Øã¥ã Öõâ ý ƒÔã ½ãâãäªÀ ½ãñâ Ôãºã Üããñ¡ãñâ ¹ãÀ ÔãÌããÀ ¾ãàãÔã½ãîÖ ªñŒãñ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõâ ý ‡ãŠìÀŠàãñ¨ã ‡ãŠñ ¼ãªÆ‡ãŠãÊããè ½ãâãäªÀ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ¾ãÖãâ ¼ããè ½ã¶ã¶ã¦ã ¹ãîÀãè Öãñ¶ãñ ¹ãÀ Üããñ¡ã Þã¤ã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ý ¹ã㥡Ìããñâ ‡ãŠñ ´ãÀã ¾ãàã‡ãŠñ ¦ããÊããºã Ôãñ ¹ãã¶ããè ¹ããè‡ãŠÀ £ãÀãÍãã¾ããè Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆÔãâØã ƒÔã ½ãâãäªÀ Ôãñ Ôãâºã´ Öõ ý ãä¹ãâÜãÊãñÍÌãÀ  ½ãÖãªñÌã ½ãâãäªÀ ½ãñâ Ôã⣾ãã ‚ãããÀ¦ããè ½ãñâ Ö½ã Íãããä½ãÊã Öì† ý ½ãõâ¶ãñ Ü㥛ã¶ã㪠½ãñâ ÔãÖ¾ããñØã ã䪾ãã ý ‚ããÀ¦ããè Êãñ, ¹ãÆÔã㪠ØãÆ֥㠇ãŠÀ‡ãŠñ Àããä¨ã ½ãñâ ‚ããÀã½ã ‡ãŠñ ãäÊㆠ¶ãÊããè¾ãã ½ãñâ ¹ãÆÌãñÍã ãä‡ãŠ¾ãã ý

£ãããä½ãÇ㊠ԩãÊããò ½ãò ‡ãŠãñ›ñÍÌãÀ ãäÍãÌã ½ãâãäªÀ ‡ãŠãñ ÌãÖãâ ‡ãŠñ Ô©ãã¶ããè¾ã ÊããñØã •¾ããñãä¦ãÃãäÊãâØã Öãè ½ãã¶ã¦ãñ Öõâ ý ‡ãŠÀãèºã ºããèÔã Ôããèã䤾ããâ Þ㤠‡ãŠÀ †‡ãŠ ºããñ¡Ã ¹ãÀ Øãì•ãÀã¦ããè ½ãñâ ãäÊãŒãã ƒÔã ½ãâãäªÀ ‡ãŠã ¹ãÆãÞããè¶ã ØããõÀÌãÍããÊããè ƒãä¦ãÖãÔã ¹ã¤ã ý ½ããäÖÊãã‚ããñâ ‡ãŠñ ½ãã©ãñ ‡ãŠãñ Ôã•ãã¶ãñ ÌããÊããè ‚ãÔã⌾ã ãäºã¶ªãè‚ããñâ Ôãñ Ôã•ãñ ¹ããè¹ãÊã ‡ãŠñ ªÍãö㠇ãŠÀ Øã¼ãÃØãðÖ ½ãñ⠇㊪½ã ÀŒãã ý ‡ãŠð¹ããÔããØãÀ ¼ããñÊãñ¶ãã©ã ‡ãŠãñ ¹ãÆ¥ãã½ã ãä‡ãŠ¾ãã ý ¶ãã©ã¾ãì‡ã‹¦ã ¶ããâªãè ‡ãŠñ ¼ããè Ö½ã¶ãñ ªÍãöã ãä‡ãŠ† ý ¾ãÖãâ Ôãñ ÔããØãÀ ‡ãŠã ‚㪼ãî¦ã ¶ã•ããÀã ªñŒãã, ‡ãŠìœ ¹ãŠãñ›ãñ ŒããèâÞãñ ‚ããõÀ ¶ããÀã¾ã¥ã ÔãÀãñÌãÀ ¹ãÖìâÞã Øㆠý „Ôã Ôã½ã¾ã ½ãâãäªÀ ½ãñâ ¹ãì•ããÀãè ´ãÀã À¥ãœãñ¡ÀãÌã  •ããè ‡ãŠãè ‚ããÀ¦ããè ‡ãŠãè •ãã ÀÖãè ©ããè ý ¶ããÀã¾ã¥ã ÔãÀãñÌãÀ ¹ãÀ ‡ãŠƒÃ ‚ããõÀ ½ãâãäªÀ ¼ããè Öõâ ý ÔãÀãñÌãÀ ‡ãŠñ ãä¶ã½ãÃÊã •ãÊã ‡ãŠã Ô¹ãÍãà ‡ãŠÀ¦ãñ Öãè *¶ã½ããñ ¶ããÀã¾ã¥ã* ½ãìâÖ Ôãñ „ÞÞãããäÀ¦ã Öãñ Øã¾ãã ý  ¹ãÆÔã㪠ØãÆÖ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã ý ¹ã¦¶ããè ‡ãŠãè ƒÞœã¶ãìÔããÀ Øãã¾ã ÔãñÌãã Öñ¦ãì ªã¶ã¹ãã¨ã ½ãñâ ‚ãâÍãªã¶ã ¡ãÊã ‡ãŠÀ Ö½ã ÊããñØã ‚ããØãñ ºã¤ Øㆠý

‡ãŠãñ›ñÍãÌãÀ Ôãñ ¦ããèÔã ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ½ããØãà ¹ããÀ ‡ãŠÀ‡ãŠñ Ö½ã ÊãŒã¹ã¦ã ÞãÖâìÞãñ ý ãäÔã‡ã‹Œã £ã½ãà ‡ãŠãñ ¹ãÆãä¦ããä¶ã£ã¦Ìã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ÊãŒã¹ã¦ã Øãì´ãÀã ºãÖì¦ã ¹ãÆãäÔã²ã Öõý ãäÔã‡ã‹Œããò ‡ãñŠ ¹ãÆ©ã½ã Øãì ¶ãã¶ã‡ãŠ ªñÌã ¼ããè ¾ãÖãâ Ôãñ Öãè Ôã½ãì³ ½ããØãà ´ãÀã ½ã‡ã‹‡ãŠã Øㆠ‚ããõÀ Ìãã¹ãÔã ‚ãㆠ©ãñ ý ¾ãÖãâ Ìãñ ãä•ãÔã ÜãÀ ½ãò ‡ãñŠ ‚ããõÀ ÀÖñ ÌãÖãâ ¹ãÀ „¶ã‡ãŠãè Œã¡ã„Šâ ‚ãã•ã ¼ããè ÔãìÀãäàã¦ã ÀŒããè Öö ý •ã¹ãì•ããè Ôãããäֺ㠽ãñâ „ãäÊÊããäŒã¦ã ½ãîÊã ½ãâ¨ã *ƒ‡ãŠãñ ‚ããñâ‡ãŠãÀ* ‡ãŠãñ •ããñ ‚ã㪽ããè •ãʪãè •ãã¶ã¶ãã Ôã½ã¢ã¶ãã ÞããÖñ „Ôã‡ãŠñ ãäÊㆠ¾ãÖ £ã½ãÃÔ©ãÊã ãäÌãÍãñÓã „¹ã¾ããñØããè Öõ ý ÊãŒã¹ã¦ã ‡ãŠñ ãä‡ãŠÊãñ ‡ãŠãè ÞããÀªãèÌããÀãè ‚ãã•ã ¼ããè ÔãìÀãäàã¦ã Öõ ãä•ãÔã‡ãŠñ „ŠâÞãñ Øã콺ãªãñâ Ôãñ ºããè.†Ôã.†¹ãŠ. ‡ãŠñ •ãÌãã¶ããñâ ‡ãŠãè Þããõ‡ãŠÔã ¶ã•ãÀñâ ¹ãìÀã¶ããè ãäÔãâ£ãì ¾ãããä¶ã ƒ¥¡ãèÔã ‡ãŠñ „Ôã ¹ããÀ Íã¨ãì ‡ãŠãè Øããä¦ããäÌããä£ã¾ããñâ ¹ãÀ ÊãØããè ÀÖ¦ããè Öõâ ý ¾ãñ ãä‡ãŠÊãã ÊãØã¼ãØã 3 ÌãØãà ãä‡ãŠ½ããè ‡ãŠñ àãñ¨ã ½ãñò ¹ãõŠÊãã Öì‚ãã Öõ, ƒÔã½ãò Øãì´ãÀã ‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‡ãŠƒÃ ãäÖâªì ½ãâãäªÀ ‚ããõÀ ½ããäԕ㪠¼ããè Ööý •ãºã ¹ãîÀñ ¼ããÀ¦ã ½ãñâ ‚ãâØãÆñ•ããñâ ´ãÀã ÀŠ¹ã¾ããñâ ½ãñâ ̾ãã¹ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã ©ãã ÊãŒã¹ã¦ã ½ãñâ ¦ãºã ½ãìªÆã ‡ãŠñ ÀŠ¹ã ½ãñâ ¹ㆠ‡ãŠãè •ãØãÖ ‡ãŠãõ¡ãè Ôãñ ̾ãã¹ããÀ ÞãÊã¦ãã ©ãã ý ¦ãºã ¾ãÖãâ †‡ãŠ ÊããŒã ‡ãŠã ̾ãã¹ããÀ ¹ãÆãä¦ãã䪶ã Öãñ¦ãã ©ãã „Ôããè ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ƒÔã Ô©ãã¶ã ‡ãŠã ¶ãã½ã ÊãŒã¹ã¦ã ÀŒãã Øã¾ãã ©ãã ý ƒÔã àãñ¨ã ½ãò ‚ã㟠ÊããŒã ‡ãñŠ ÞããÌãÊã ‡ãŠã ̾ãã¹ããÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ¼ããè ‡ãŠÖãè •ãã¦ããè Öõý ¾ãÖ ¶ãØãÀ ãäÔãâ£ãì [ ƒâãä¡Ôã ] ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ¹ãÀ ãäÔ©ã¦ã Öõ, ƒÔã ¶ãã¦ãñ Ôã½ãì³ Ôãñ ̾ãã¹ããÀ ‡ãŠã ¹ãƽãìŒã ‡ãòŠ³ ÀÖã Öõý ºã㪠½ãò ãäÔãâ£ãì ‡ãŠã ÀãÔ¦ãã ºãªÊã Øã¾ãã ‚ããõÀ 1947 ‡ãñŠ ºã㪠ÊãŒã¹ã¦ã Ôãñ ¹ããäÍÞã½ã ‡ãŠã àãñ¨ã ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ½ãò ÞãÊãã Øã¾ãã ý ‡ãŠÞœ ‚ããõÀ ÊãŒã¹ã¦ã ‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‡ãŠãâ› ‡ãŠãñ› ‡ãŠã ãä‡ãŠÊãã 5 ãä‡ãŠ½ããè ‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ¹ãõŠÊãã Öì‚ãã Öõý 8 Ìããé Íã¦ã㺪ãè ½ãò ¾ãÖ ãä‡ãŠÊãã ‡ãŠãŸãè ÊããñØããò ‡ãŠãè Àã•ã£ãã¶ããè ÀÖã Öõý „Ôã‡ãñŠ ºã㪠ÞããÌã¡, ÔããñÊãâ‡ãŠãè,ºãÜãñÊãã,‚ããõÀ ½ããñÀ  ÌãâÍã ‡ãŠã ƒÔã ¹ãÀ ‚ãããä£ã¹ã¦¾ã ÀÖã ý „Ôã ‡ãŠñ ºã㪠11Ìããé Íã¦ã㺪ãè ½ãò Øã•ã¶ããè Ôãñ ºãÞã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè½ãªñÌã ¶ãñ ƒÔããè ãä‡ãŠÊãñ ½ãò ‚ãã‡ãŠÀ ÍãÀ¥ã Êããè ©ããè ý Ôã¶ã 1816 ½ãò ¾ãÖ ãä‡ãŠÊãã ‚ãâØãÆñ•ããò ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ½ãò ‚ãã¾ãã ý ƒÔã ãä‡ãŠÊãñ ½ãò ‡ã⊟¶ãã©ã ½ãâãäªÀ, •ãõ¶ã ½ãâãäªÀ ‚ããõÀ Ôãî¾ãà ½ãâãäªÀ Öõý ¼ãì•ã Ôãñ 50 ãä‡ãŠ½ããè ‡ãŠãè ªîÀãè ¹ãÀ ÀãñÖã¹ãŠãñ›Ã ¹ãÆãäÔã´ ÀÖã Öõý ÀãÌã Œãñ¶ãØãÀ•ããè [ 1510 Ôãñ 1565 ] ‡ãñŠ ‡ãŠãÊã ½ãò ¾ãÖ ¹ãÆãäÔã´ Öì‚ãã ý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã 52 ØããâÌããò ‡ãŠãè •ããØããèÀ ©ããè ý

ÊãŒã¹ã¦ã Ôãñ Üã¡ìÊããè ‡ãŠñ ÀãÔ¦ãñ ½ãã¦ãã¶ããñ½ã£ã ¾ãããä¶ã ½ãã¦ãã ‡ãŠã ½ãŸ Ôã㟠ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ‡ãŠãè ªîÀãè ¹ãÀ Öõ ý ¾ãÖãâ ÔÌã¾ãâ¼ãî ½ãã¦ãã ‡ãŠã ½ãâãäªÀ Öõ ý ¾ãñ ¼ãì•ã ‡ãŠñ Àã•ã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè ‚ããÀãܾãã ªñÌããè Öõâ ý ƒÔã ‚ããä¦ãÔãìâªÀ ½ãâãäªÀ ½ãñâ ½ããâ ‡ãŠã ªÍãö㠇ãŠÀ ÔãÖÔãã Àãñ½ããâÞã Ôãã Öì‚ãã ý †ñÔãã ÊãØãã Àãñ½ã Àãñ½ã ½ãñâ ‚ã㣾ããã䦽ã‡ãŠ „Š•ããà ‡ãŠãââõ£ã ØãƒÃ ý ‡ãŠìœ àã¥ã ãä¶ãÓÞãñÓ› ‚ãÌãÔ©ãã ½ãñâ  ºãõŸã ÀÖã ý ƒÔã ½ãâãäªÀ  ‡ãŠñ ¹ãÆãâØã¥ã ½ãñâ ÔãìŒãã¶ãì¼ãîãä¦ã ½ãñâ ̾ãÔ¦ã ÊããñØããñâ ‡ãŠã ½ãñÊãã  ãäºã¶ãã ¶ãÌãÀããä¨ã ‡ãŠñ ¼ããè ÊãØãã ÀÖ¦ãã Öõ ý

½ãã¦ãã¶ããñ½ã£ã Ôãñ ¶ãŒã¦ãÀã¶ãã Öãñ¦ãñ Öì† Ö½ã ¼ãì•ã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ºã¤¶ãñ ÊãØãñý ¼ãì•ã Ôãñ ‡ãŠÀãèºã ºããèÔã ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ¹ãÖÊãñ †‡ãŠ ¶ã¾ãã ½ãâãäªÀ  Êãà½ããè¶ããÀã¾ã¥ã ½ãâãäªÀ ¹ãƇãŠðãä¦ã ‡ãŠñ ŒãìÊãñ ¹ãÆâØã¥ã ½ãñâ ºã¶ãã Öì‚ãã Öõ ý ƒÔã‡ãŠñ ¹ãÆÌãñÍã´ãÀ ‡ãŠñ ¹ããÔã ØãÌããÊãñ ‡ãŠðӥ㠆Ìãâ Øããõ Ôã½ãîÖ ‡ãŠãè Ôã•ããèÌã ÊãØã¦ããè ¹ãÆãä¦ã½ãã‚ããñâ ‡ãŠãñ ªñŒã ‡ãŠÀ ÖÀ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠõ½ãÀ ½ãñâ ‡ãŠõª ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãñ ÊããÊãããä¾ã¦ã ©ãã ý Ö½ã¶ãñ ¼ããè ÌãÖãè ãä‡ãŠ¾ãã ý ÔÌãã½ããè ¶ããÀã¾ã¥ã ½ãâãäªÀãñâ ‡ãŠãè ÍãõÊããè ¹ãÀ ƒÔã‡ãŠã ãä¶ã½ããå㠺ãÖì¦ã „½ªã ¤âØã Ôãñ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ý Êãà½ããè ¶ããÀã¾ã¥ã ‡ãŠñ Ôãã©ã ½ãñâ À•ã¦ã ¹ããªì‡ãŠã‚ããñâ ‡ãŠãñ Ñã´ã Ôããä֦㠶ã½ã¶ã ‡ãŠÀñ „¦‡ãŠðÓ› ¾ã—ãÍããÊãã ‡ãŠãñ ªñŒãã ý ÞãÖâì‚ããñÀ „ØããƒÃ ØãƒÃ ½ããñև㊠Ìã¶ãÔ¹ããä¦ã ‡ãŠñ ‡ãŠãä¦ã¹ã¾ã ãäÞã¨ã ãäÊㆠ¦ã©ãã ¼ãì•ã ‡ãŠñ ãäÊㆠÀÌãã¶ãã Öãñ Øㆠý

ãäÌããäÌã£ã¦ãã Ôãâ¹ã¶¶ã ¼ããÀ¦ãÌãÓãà ‡ãŠñ ‡ãŠ¥ã ‡ãŠ¥ã ½ãñâ ¹ãƇãŠðãä¦ã ¹ãƪ¦¦ã ‚ã©ããÖ Ôããõ¶ª¾ãà ãäºãŒãÀã ¹ã¡ã Öõý ¼ããÀ¦ã½ãã¦ãã ‡ãŠñ 45,119 ÌãØãà ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ‡ãŠñ ãäÖ½ããÞœãããäª ¼ããÊã ÊãñÖ ‡ãŠñ ‡ãŠ‡ãŠÃì¦ã Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ À¦¶ããØããÀ ãäÖ¶ª ½ãÖãÔããØãÀ ‡ãŠãè ÔãâØããè¦ã½ã¾ã ÊãÖÀ £ããÀã‚ããñâ Ôãñ ¹ãŒããÀñ ØㆠÞãÀ¥ããñâ Ôãñ ª½ã‡ãŠ¦ããè ‡ãŠ¶¾ãã‡ãŠì½ããÀãè ¦ã‡ãŠ, ½ã‡ãŠÀã¶ãã ‡ãŠñ £ãÌãÊã ½ããÀºãÊã ãä¶ããä½ãæ㠂ããØãÀã ‡ãŠñ ¦ãñ•ããñ½ã¾ã½ãÖÊã Ôãñ ãä¹ãâ‡ãŠ ãäÔã›ãè ‡ãŠñ ØãìÊããºããè ‚ãã¼ãã¹ãî¥ãà ÖÌãã½ãÖÊã ¦ã‡ãŠ, ÖãäÀ¦ã½ãã ØãìÌããÖã›ãè Ôãñ ¼ãîÀñ ºããÊãî¼ãÀãè Þããõ¹ãã›ãè ¦ã‡ãŠ ŒãîºãÔãîÀ¦ããè ‡ãŠã Ôãã½ããÆ㕾ã ̾ã㹦ã Öõ ý ºãÔã ªÍãö㠇ãŠãè ¶ã•ãÀ ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãñ „²ã¦ã Öãñ¶ããè ÞãããäÖ† ý ½ãñÀñ ªñÍã ‡ãŠãè ƒÔã ºãÖìãäÌã£ã Ôã½¹ãªã ¶ãñ Ö½ãñÍãã Ôãñ ƒÔã‡ãŠñ ¶ããØããäÀ‡ãŠãñâ ¦ã©ãã ãäÌãªñãäÍã¾ããñâ ‡ãŠãñ ‚ãã‡ãŠãäÓãÃ¦ã  ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, ‡ãŠ¼ããè —ãã¶ãÊãã¼ãã©ãà ¦ããñ ‡ãŠ¼ããè ãäÖ½ããÊã¾ã ªÍãö㠇ãŠñ ãäÊã†, ‡ãŠ¼ããè ƒÔã‡ãŠãè Ôã¼¾ã¦ãã ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ãã¶ãñ Öñ¦ãì ¦ããñ ‡ãŠ¼ããè ‡ãŠìâ¼ã Ô¶ãã¶ã •ãõÔãñ „¦ÔãÌããñâ ‡ãŠã ½ãÖ㦽¾ã ºã¦ãã¶ãñ ‡ãŠñ ¹ãƾããñ•ã¶ã Ôãñ ý

‡ãŠÞœ  ½ãñâ ‡ãŠìœ ¶ãÖãèâ ºãÖì¦ã ‡ãŠìœ Öõ ý ÖÀ Ô©ãÊã ‡ãŠãè ‚ãÌããÃÞããè¶ã ªãõÀ ¹ãÆãÞããè¶ã ‚ã¹ã¶ããè ‚ã¹ã¶ãã ¹ãÀ½¹ãÀã†â Öõâ •ããñ Ôã•ããèÌã †Ìãâ Ôãã‡ãŠãÀ Öõ ý ¾ãÖãâ ‚ãㆠªÍãöãã©ããèà ‡ãŠñ ãäÞãªã‡ãŠãÍã ½ãñâ ‚ãã¶ã¶ª ‡ãŠã Ôãî¾ãà ‚ã¹ã¶ããè Þã½ã‡ãŠ œãñ¡ Öãè •ãã¦ãã Öõ ý  •ãºã ¼ããè ½ããõ‡ãŠã ÊãØãñ ‡ãŠÞœ ‡ãŠã Ôãºã ‡ãŠìœ ¶ãÖãèâ ¦ããñ ‡ãŠìœ ¶ã ‡ãŠìœ ‚ãÌãÍã¾ã ªñãäŒã† ý ½ãõ ½ãâØãÊã¼ããÌã¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠñ Ôãã©ã Öõâ ý ‡ãŠã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã‡ãŠãè ¾ãã¨ãã ½ãâØãÊã½ã¾ã ‚ããõÀ ‚ãã¶ã⪽ã¾ããè Öãñ ý             

¹ãâã䡦ã ÔãìÀñÍã ‡ãŠì½ããÀ ‡ãŠãõãäÍã‡ãŠ *‚ã¶ãì•ã*
ýý „Šâ Íããã䶦㠄Šâ ýý                                         26122011